Wolność i władza w bajkach politycznych Antoniego Goreckiego i Adama Mickiewicza
Wolność i władza w bajkach politycznych Antoniego Goreckiego i Adama Mickiewicza
Abstrakt (PL)
Celem pracy jest omówienie bajek Antoniego Goreckiego i Adama Mickiewicza ze szczególnym uwzględnieniem motywu wolności i władzy. Rozdział pierwszy pełni funkcję wprowadzającą w tematykę nie tylko bajki politycznej, lecz także gatunku w ogóle. Przybliża historię omawianego gatunku, charakteryzuje jego polityczną odmianę. Opisuje genezę powstania, istotnej dla całości pracy, mowy ezopowej. Rozdział drugi traktuje o twórczości Antoniego Goreckiego, a także jego znajomości z Adamem Mickiewiczem. Uwzględnia literackie dowody relacji poetów, takie jak: korespondencja, nawiązania intertekstualne w tekstach oraz świadectwo tych, którzy znajdowali się wówczas w bliskim otoczeniu poetów. Rozdział trzeci i czwarty stanowią interpretacyjną część pracy. Ich celem jest próba zdemaskowania ukrytych pod mową ezopową znaczeń, tj. nawiązań do konkretnych osób, zdarzeń. Rozdziały w sposób komparatystyczny zestawiają ze sobą teksty Mickiewicza i Goreckiego. W rozdziale trzecim omawiane są bajki polityczne, które odnoszą się do problematyki wolności i jej ograniczania. Czwarty rozdział dotyczy tematu władzy i ustroju państwowego. Zakończenie zawiera podsumowanie i zebranie wniosków, które pojawiły się w trakcie tworzenia pracy.
Abstrakt (EN)
The aim of this thesis is to analyze the fables of Antoni Gorecki and Adam Mickiewicz, with particular emphasis on the theme of freedom and power. The first chapter serves as an introduction to the topic, addressing not only political fables but the genre as a whole. It outlines the history of the genre and characterizes its political variation. It presents the origin of aesopian speech, which is essential to the whole thesis. The second chapter focuses on Antoni Gorecki's works and his acquaintance with Adam Mickiewicz. It includes literary evidence of their relationship, such as correspondence and intertextual references in their texts, as well as testimonies from those who were close to the poets at the time. The third and fourth chapters present the interpretative part of the thesis. Their aim is to reveal hidden meanings expressed through aesopian speech, particularly references to specific people and events. A comparative analysis is used to juxtapose selected texts by Mickiewicz and Gorecki. In the third chapter, the analyzed fables concern the issue of freedom and its limitations. The fourth chapter deals with the theme of power and political systems. The conclusion summarizes the findings and insights that emerged during the research process.
Freedom and power in the political fables of Antoni Gorecki and Adam Mickiewicz