Rola instytucji Kościoła etnicznego w procesach integracji polskich migrantów na podstawie działalności Polskiej Misji Katolickiej w Bremie.

Autorka analizuje rolę instytucji Kościoła polskiego w procesie integracji polskich migrantów na podstawie działalności Polskiej Misji Katolickiej w Bremie. Rozważania teoretyczne rozpoczyna od definiowania procesów integracji oraz asymilacji, przedstawiając różnice pomiędzy nimi. Przegląd literatury ma na celu zrozumienie kształtowania tożsamości narodowej oraz związku polskiej tożsamości narodowej z religią katolicką. Istotne jest także zbadanie roli religii w życiu migrantów. Praca odnosi się do durkheimowskiej koncepcji religii jako czynnika integrującego i bada, czy ma ona zastosowanie w kontekście polskiej wspólnoty katolickiej w Bremie. Ważnym elementem jest zrozumienie stosunku Kościoła do procesów migracyjnych na podstawie prawodawstwa kościelnego. Dla uzyskania pełniejszego kontekstu, autorka przedstawia historię działalności kościołów etnicznych w czterech skupiskach Polonii na świecie: w Niemczech (na przykładzie Berlina), w Stanach Zjednoczonych, we Francji oraz w Brazylii. Część badawcza opiera się na studium przypadku z elementami metody monograficznej typowymi dla etnografii i socjologicznych badań jakościowych. Autorka prezentuje dane ilościowe dotyczące populacji migrantów w Bremie, analizuje stosunek społeczności polonijnej do instytucji Kościoła katolickiego, prowadzi badanie terenowe wśród uczestników polskich nabożeństw, a także przeprowadza wywiad ekspercki z księdzem proboszczem Polskiej Misji Katolickiej w celu uzyskania pełnego obrazu działalności instytucji.

The author analyzes the role of the Polish Church institution in the integration process of Polish migrants based on the activities of the Polish Catholic Mission in Bremen. The theoretical considerations begin with defining the processes of integration and assimilation, highlighting the differences between them. The literature review aims to understand the formation of national identity and the connection between Polish national identity and the Catholic religion. It is also crucial to examine the role of religion in the lives of migrants. The study refers to Durkheim's concept of religion as an integrating factor and investigates its applicability in the context of the Polish Catholic community in Bremen. An important aspect is understanding the Church's stance on migration processes based on ecclesiastical legislation. To provide a fuller context, the author presents the history of the activities of ethnic churches in four Polish diaspora hubs worldwide: Germany (using Berlin as an example), the United States, France, and Brazil. The research section is based on a case study with elements of the monographic method typical of ethnography and qualitative sociological research. The author presents quantitative data on the migrant population in Bremen, analyzes the relationship of the Polish community with the Catholic Church, conducts field research among participants in Polish religious services, and also conducts an expert interview with the priest of the Polish Catholic Mission to gain a complete picture of the institution's activities.