Street art w Mostarze. Perspektywa miasta podzielonego.

Niniejsza praca dotyczy zjawiska street artu w Mostarze, mieście znajdującym się na południu Bośni i Hercegowiny. Mostar w wyniku działań wojennych w latach 1992-1995 został podzielony na dwie części: jedną zamieszkaną głównie przez ludność chorwacką, drugą przez ludność bośniacką. Funkcjonuje jako miasto podzielone również współcześnie. Praca dotyczy wpływu działań streetartowych na miasto podzielone. W pracy przyglądam się jaką rolę odgrywa street art w Mostarze jako mieście podzielonym. Na potrzebę pracy określam street art jako sztukę uprawianą w przestrzeni publicznej o wizualnej formie. Praca zaczyna się od słowniczka, w którym zawarte są definicje używanych pojęć. Część teoretyczna pracy składa się z dwóch działów: pierwszy dotyczy zjawiska street artu, drugi przybliża kontekst społeczno- historyczny Mostaru. W części badawczej opisuję metodologię stosowaną podczas realizacji badania. Jest to metoda bricolage, w ramach której korzystam z czterech technik badawczych: obserwacji uczestniczącej, indywidualnych wywiadów pogłębionych, analizy wizualnej oraz autoetnologii. W dalszej części zawarte są kolejne elementy procesu badawczego oraz analiza zrealizowanego badania.

This work concerns the phenomenon of street art in Mostar. It is a city located in south of Bosnia and Herzegovina. Mostar was divided into two parts, as a result of hostilities in 1992-1995. One is inhabited mainly by the Croatian population and the other by the Bosnian population. Nowadays, it still functions as a divided city. This work concerns the impact of street art on a divided city. In this work, I look at the role of street art in Mostar as a divided city. In this work, I determine street art as art created in public space with a visual form. The work begins from the glossary, which contains definitions of the terms used in this work. The theoretical part of the work is divided into two sections. The first concerns the phenomenon of street art and the second explains the socio-historical context of Mostar. In the research part, I describe the methodology used during implementation of the study. This is a bricolage method. In this method, I use four techniques research: participant observation, individual in-depth interviews, visual analysis and autoethnology. The other part of work contains further elements of the process of research and analysis of the completed study.