Licencja
Przemiany postaci księżniczek w filmach Walta Disneya — od klasyki do współczesności. Analiza porównawcza bohaterek tytułowych filmów „Królewna Śnieżka” (1937) oraz „Vaiana: Skarb Oceanu” (2016)
Abstrakt (PL)
Niniejsza praca przedstawia analizę porównawczą pierwszej legendarnej postaci Królewny Śnieżki w filmie Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków (1937) z nieustraszoną i odważną Vaianą z filmu Vaiana: Skarb Oceanu (2016). Głównym założeniem pracy jest zrozumienie i analiza wyglądu, cech, postaw i wartości księżniczek Disneya na przestrzeni lat. W poniższej pracy opisano inspiracje i historie, które przyczyniły się do stworzenia Królewny Śniezki oraz Vaiany. Zostały opisane relacje, a także role społeczne w ich animowanym świecie, omówiono podobieństwa i różnice głównych bohaterek oraz zawarto przykłady innych animowanych przedstawicielek filmów Disneya w latach 1937-2016. Uwzględniono też perspektywę odbioru kultowych filmów w słynnym parku - Disneylandzie. Praca omawia także wpływ marketingu na młodszych i dorosłych widzów. Przeanalizowano wątki z anglojęzycznych wywiadów i innych scen filmów Disneya, na przykład z Ralpha Demolki (2018). Główna hipoteza badawcza zakłada, że wizerunki księżniczek zmieniły się na przestrzeni lat pod kątem norm społecznych i kulturowych.
Abstrakt (EN)
This work presents a comparative analysis of the first legendary character of Snow White in the film Snow White and the Seven Dwarfs (1937) with the fearless and brave Moana from the film Moana: Treasure of the Ocean (2016). The main objective of the work is to understand and analyze the appearance, characteristics, attitudes and values of Disney princesses over the years. The following work describes the inspirations and stories that contributed to the creation of Snow White and Moana. The relationships and social roles in their animated world are described, the similarities and differences of the main characters are discussed, and examples of other animated representatives of Disney films in the years 1937-2016 are included. The perspective of the reception of cult films in the famous park - Disneyland is also included. The work also discusses the impact of marketing on younger and adult viewers. The threads from English-language interviews and other scenes of Disney films, for example from Wreck-It Ralph (2018), are analyzed. The main research hypothesis assumes that the images of princesses have changed over the years in terms of social and cultural norms.