Licencja
Relacje romantyczne i seksualne w wybranych utworach chińskiej pisarki Zhang Ailing
Abstrakt (PL)
W poniższej pracy przedstawione zostały relacje romantyczne i seksualne w wybranych opowiadaniach chińskiej pisarki Zhang Ailing. Przeprowadzona analiza jej utworów przedstawia wykreowane przez nią postacie w kontekście złożonych przemian społecznych i kulturowych, jakie nastały w modernizującym się społeczeństwie połowy XX wieku w Chinach. Pomimo dążenia do niezależności, postacie kobiece Zhang Ailing często pozostają uwikłane w tradycyjne struktury małżeńskie. Praca analizuje ich osobiste zmagania i konflikty wynikające z przeciwstawiania się oczekiwaniom społecznym i normom płciowym.
Abstrakt (EN)
The following paper presents romantic and sexual relationships in selected short stories by Chinese writer Zhang Ailing. The analysis of her works carried out, presents the characters she created in the context of the complex social changes that occurred in the modernising society of mid-20th century China. Despite their striving for independence, Zhang Ailing's female characters often remain entangled in traditional marriage structures. The work analyses their personal struggles and conflicts arising from defying social expectations and gender norms.