Realizacja prawa kobiet ciężarnych do ochrony zdrowia w czasie pandemii SARS-CoV-2 w Polsce.

Praca prezentuje wyniki badań dotyczących realizacji prawa kobiet ciężarnych do ochrony zdrowia w czasie pandemii SARS-CoV-2 w Polsce. Nowe okoliczności postawiły wyzwania przed systemami opieki zdrowotnej na całym świecie, wymagając szybkich dostosowań i zmian, aby sprostać pandemii. W pracy analizowano działania podejmowane przez rząd oraz inne organy prawodawcze w obszarze legislacji i inicjatyw mających na celu ochronę praw kobiet ciężarnych do ochrony zdrowia w Polsce podczas pandemii COVID-19. W szczególności zwrócono uwagę na rozwiązania wprowadzane w celu dostosowania systemu opieki zdrowotnej do potrzeb kobiet ciężarnych w obliczu ograniczeń wynikających z pandemii, a także na ocenę ich skuteczności w praktyce. Analizy dotyczyły kluczowe aspekty związane z organizacją porodu oraz opieką poporodową. Były to m.in.: ograniczony dostęp do świadczeń zdrowotnych, brak możliwości uczestnictwa wybranej osoby towarzyszącej podczas porodu (porody rodzinne), obowiązek noszenia maseczki ochronnej przez pacjentki podczas pobytu w szpitalu, decyzje o cesarskim cięciu podejmowane w przypadku kobiet zakażonych lub z podejrzeniem zakażenia SARS-CoV-2, ograniczenia w realizacji kontaktu skóra do skóry oraz kangurowania noworodka, zakaz odwiedzin i ograniczenia dotyczące obecności rodziców dzieci przebywających w szpitalu, organizację opieki nad kobietami i noworodkami w sytuacji potwierdzonego lub podejrzewanego zakażenia COVID-19. W pracy uwzględniono problem powszechnego braku szacunku i nadużyć wobec kobiet podczas porodu notowanych w ciągu ostatniej dekady. Wyniki niniejszej pracy wskazują na brak skoordynowanej polityki zdrowotnej w Polsce w czasie pandemii, nieskuteczność w adaptacji istniejących regulacji, pozaprawny charakter działań, nierówności w realizacji praw pacjentek oraz niedostosowanie polityki do standardów międzynarodowych.

The paper presents the results of a study on the implementation of pregnant women's right to health care during the SARS-CoV-2 pandemic in Poland. The new circumstances posed challenges to health care systems around the world, requiring rapid adjustments and changes to cope with the pandemic. The paper analyzed the actions taken by the government and other legislative bodies in the area of legislation and initiatives to protect the rights of pregnant women to health care in Poland during the COVID-19 pandemic. In particular, attention was paid to the solutions introduced to adapt the health care system to the needs of pregnant women in the face of the constraints of the pandemic, as well as to assess their effectiveness in practice. Analyses addressed key aspects of delivery arrangements and postpartum care. These included limited access to health services, the inability of a chosen attendant to participate during childbirth (family births), the obligation of patients to wear a protective mask during their hospital stay, cesarean section decisions made in the case of women infected or suspected of being infected with SARS-CoV-2, restrictions on the implementation of skin-to-skin contact and kangarooing of the newborn, the prohibition of visits and restrictions on the presence of parents of children staying in the hospital, the organization of care for women and newborns in the situation of confirmed or suspected COVID-19 infection. The paper considers the problem of widespread disrespect and abuse of women during childbirth noted over the past decade. The results of the present study indicate the lack of a coordinated health policy in Poland during the pandemic, the inefficiency in adapting existing regulations, the extra-legal nature of activities, inequalities in the realization of patients' rights, and the failure to align policies with international standards.