Фантастические элементы в рассказах «Гробовщик» Александра Пушкина и «Портрет» Николая Гогля

Celem niniejszej pracy licencjackiej jest zbadanie roli fantastyki w rosyjskiej literaturze epoki romantyzmu oraz analiza dwóch opowiadań: Trumniarz Aleksandra Puszkina oraz Portret Mikołaja Gogola. W pierwszym rozdziale omówione zostało znaczenie fantastyki w rozwoju literatury romantyzmu, z uwzględnieniem jej miejsca i funkcji w rosyjskim. Drugi rozdział pracy poświęcony jest szczegółowej analizie dwóch wskazanych opowiadań. Skupiono się tu na roli elementów fantastycznych w konstrukcji fabuł tych utworów, badając, jak wpływają one na rozwój postaci i przebieg wydarzeń. Na końcu pracy znajduje się podsumowanie, w którym przedstawiono wnioski odnoszące się do całości analizy.

The aim of this bachelor's thesis is to examine the role of the fantastic in Russian literature of the Romantic era, with a focus on the analysis of two short stories: The Undertaker by Alexander Pushkin and The Portrait by Nikolai Gogol. The first chapter discusses the significance of the fantastic in the development of Romantic literature, particulary its place and function in the Russian context. The second chapter is dedicated to a detailed analysis of the aforementioned stories , emphasizing the role of fantastical elements in constructing their narratives and exploring their impact on character development and plot progression. The thesis concludes with a summary that presents the findings derived from the overall analysis.

Целью данной дипломной работы является исследование роли фантастики в российской литературе эпохи романтизма, а также анализ двух рассказов: «Гробовщик» Александра Пушкина и «Портрет» Николая Гоголя. В первой главе рассматривается значение фантастики в развитии литературы романтизма с учетом ее места и функции в российской литературе. Вторая глава работы посвящена детальному анализу двух указанных рассказов. Основное внимание уделено роли фантастических элементов в построении сюжетов этих произведений, исследуя, как они влияют на развитие персонажей и ход событий. В конце работы приводится заключение, в котором представлены выводы, относящиеся ко всей проделанной анализу.