Symphonismus Mundi politici – relacja muzyki i polityki w XVII-wiecznej Europie na przykładzie patronatu muzycznego Cecylii Renaty Habsburżanki oraz opery „La Santa Cecilia” Virgilia Puccitellego
Symphonismus Mundi politici – relacja muzyki i polityki w XVII-wiecznej Europie na przykładzie patronatu muzycznego Cecylii Renaty Habsburżanki oraz opery „La Santa Cecilia” Virgilia Puccitellego
Abstrakt (PL)
W pracy licencjackiej został podjęty temat relacji muzyki i polityki w XVII-wiecznej Europie. Głównymi komponentami pracy są: patronat muzyczny Cecylii Renaty Habsburżanki oraz opera wystawiona z okazji ślubu królowej – La Santa Cecilia do libretta autorstwa Virgilia Puccitellego. Przykłady te są swoistą manifestacją relacji muzyki i polityki w wieku XVII: patronat muzyczny łączy muzykę i politykę przez osobę władcy-patrona; opera jawi się zaś jako gatunek muzyczny, który może posiadać treści polityczne i wpływać na poglądy odbiorców, pełnić funkcje propagandowe. Symphonismus Mundi politici, słowa zawarte w tytule pracy, pochodzą z XVII-wiecznego traktatu Athanasiusa Kirchera pt. Musurgia universalis – autor wykłada w nim koncepcję (ideę polityczną) Musica politica, korespondującą z inną, tzw. Pietas Austriaca. Koncepcje te silnie łączą ze sobą pojęcia muzyki i polityki – ich echa można zauważyć w realizacji patronatu muzycznego Cecylii Renaty (dotąd mało zbadanym z powodu nielicznych źródeł), a także w treści i przesłaniu opery La Santa Cecilia (interpretowanej tu jako opera polityczna).
Abstrakt (EN)
This bachelor's thesis explores the relationship between music and politics in 17th-century Europe. The main components of the thesis are the musical patronage of Cecilia Renata of Austria and the opera performed on the occasion of the queen's wedding – La Santa Cecilia, with a libretto by Virgilio Puccitelli. These examples are a manifestation of the relationship between music and politics in the 17th century: musical patronage connects music and politics through the ruler-patron; opera, in turn, appears as a musical genre that can possess political content, influence audiences' views, and serve propaganda functions. Symphonismus Mundi politici, the words contained in the thesis' title, come from Athanasius Kircher's 17th-century treatise Musurgia universalis – in it, the author expounds on the concept (political idea) of Musica politica, corresponding to another, the so-called Pietas Austriaca. These concepts strongly connect the notions of music and politics – their echoes can be seen in the implementation of Cecilia Renata's musical patronage (so far little researched due to the scarcity of sources), as well as in the content and message of the opera La Santa Cecilia (interpreted here as a political opera).
Symphonismus Mundi politici - The Relationship Between Music and Politics in 17th-Century Europe, as Exemplified by Cecilia Renata of Austria's Musical Patronage and the Opera, La Santa Cecilia, by Virgilio Puccitelli