Licencja
Образ інтелектуальної жінки в літературі XIX століття на прикладі творів Ольги Кобилянської „Valse Melancolique“ та Джейн Остін „Емма”.
Abstrakt (PL)
В роботі я описала найважливіші події, що сприяли розвитку феміністичного руху в Англії та Україні в ХІХ столітті. Література, написана жінками, тоді була інструментом боротьби з дискримінацією та простором для самореалізації жінок. Джейн Остін та Ольга Кобулянська були одними із перших письменників, які почали вводити феміністичні погляди у своїх творах, що сприяло створенню образів інтелектуальних жінок. Ці героїні змінили думку суспільства щодо традиційних ролей жінки, що сприяло розвитку фемінізму.
Abstrakt (EN)
At bachelor's dissertation , I described the most important events that contributed to the development of the feminist movement in England and Ukraine in the 19th century. Literature written by women was then a tool for the fight against sex discrimination and the space of women's self -realization. Jane Austin and Olha Kobylanśka were one of the first writers who began to weave feminist views in their works, which contributed to the creation of the portrayals of women's intellectuals. These heroines changed the opinions of society about the traditional roles of a woman, which contributed to the development of feminism.
Abstrakt (inny)
W pracy opisałam najważniejsze wydarzenia, które przyczyniły się do rozwoju ruchu feministycznego w Anglii i Ukrainie w XIX wieku. Literatura pisana przez kobiety była wówczas narzędziem walki z dyskryminacją płciową i przestrzenią samorealizacji kobiet. Jane Austin i Olha Kobylanśka były jednymi z pierwszych pisarek, które zaczęły wplatać poglądy feministyczne w swoje utwory, co przyczyniło się do powstania obrazów kobiet intelektualistek. Bohaterki te zmieniły opinie społeczeństwa o tradycyjnych rolach kobiety, co przyczyniło się do rozwoju feminizmu.