K-cinema w dyplomacji kulturalnej Republiki Korei wobec Stanów Zjednoczonych po zakończeniu zimnej wojny

Republika Korei jest państwem, które na arenie międzynarodowej od lat jest coraz bardziej znane nie tylko ze swojej szybko rozwijającej się gospodarki, fenomenu nazywanego ,,cudem nad rzeką han” czy technologii, ale również ze swojej kultury. Wcześniejszymi krajami z Azji Wschodniej, które swoją kulturą oraz językiem fascynowały zachód były kolejno Chiny oraz Japonia. Od około 10 lat rolę tę coraz bardziej sukcesywnie przejmuje Korea Południowa ze strategią kulturalną nazwaną ,,koreańską falą” lub Hallyu. ,,Fala” ta ma przyciągnąć i zainteresować inne państwa, aby kultura ta przyczyniła się również do globalnego wzrostu Korei Południowej. W związku z tym , celem poniższej pracy było zbadanie przede wszystkim jakie miejsce zajmuje kinematografia koreańska w dyplomacji kulturalnej Republiki Korei w stosunku do Stanów Zjednoczonych, które od ponad 70 lat są jej wiernym sojusznikiem. Dla osiągnięcia tego zamierzenia zbadano elementy promocji, działania, sukcesy, skuteczność działania Korei Południowej oraz jak jest to przyjęte w USA. W pracy przeanalizowano w szczególności okres od 1993 roku, kiedy to państwo zdecydowało się na rozpowszechnienie swojej kultury, z wizją, że może to pomóc w osiągnięciu światowej sławy oraz w podwyższeniu wskaźników gospodarczych.

The Republic of Korea is a country that has been gaining international recognition for years, not only for its rapidly developing economy, the phenomenon known as the “miracle on the Han River,” and its technology, but also for its culture. Earlier East Asian countries that fascinated the West with their culture and language were China and Japan. For about 10 years, South Korea has been gradually taking over this role with a cultural strategy called the “Korean Wave” or Hallyu. This “wave” is intended to attract and interest other countries so that this culture will also contribute to South Korea's global growth. Therefore, the aim of this study was to examine, first and foremost, the place of Korean cinema in the cultural diplomacy of the Republic of Korea in relation to the United States, which has been its loyal ally for over 70 years. To achieve this goal, the elements of promotion, activities, successes, effectiveness of South Korea's actions, and how they are received in the US were examined. In particular, the study analyzed the period since 1993, when the country decided to promote its culture with the vision that it could help it achieve global fame and improve its economic indicators.