Licencja
Przemoc w rodzinie i wiedza na temat problemu wśród młodych kobiet w Polsce
Abstrakt (PL)
Praca poświęcona jest zjawisku przemocy wobec kobiet, w tym przede wszystkim przemocy domowej. Jest to poważnym problemem, który dotyczy wielu Polek w różnym wieku, ale – jak pokazują badania, to głównie młode kobiety wieku 15-25 lat są na tę przemoc najbardziej narażone. Ustawa o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie z 2005 roku, znowelizowana pięć lat później, pozwala skuteczniej chronić kobiety. Statystyki pokazują jednak, że praktyka jest niezadawalająca np. wiele spraw z zakresu przemocy domowej jest umarzanych, rzadko stosuje się środek pozwalający na odseparowanie sprawcy od ofiary, często zapadają wyroki w zawieszeniu. Badania pokazują również, że przemoc jest często ukrywana przez osoby poszkodowane bądź bagatelizowana przez nie same, rodzinę, znajomych czy funkcjonariuszy (np. policję). Różne są tego przyczyny, często jednak niereagowanie wynika z braku wiedzy o tym, czym jest przemoc, jakie są jej formy, na czym polega specyfika relacji przemocowych. Istotne jest także to, że nieujawnianie czy bagatelizowanie przemocy przez osoby jej doświadczające i ich otoczenie, prowadzi do poczucia bezkarności sprawcy i powtarzającego się cyklu działań przemocowych. Ma to dla osób, które są dręczone poważne skutki osobiste, psychologiczne, społeczne. Niniejsza praca jest próbą charakterystyki problemu przemocy wobec młodych kobiet w Polsce, w tym także próbą odpowiedzi na pytanie o wiedzę młodych kobiet na temat przemocy domowej i jej form.
Abstrakt (EN)
The work is dedicated to the phenomenon of violence against women, especially domestic violence. It is a serious problem that affects many Polish women of all ages, but as research shows, it is mainly young women aged 15-25 who are most exposed to this violence. The Act on Counteracting Domestic Violence of 2005, amended five years later, allows for more effective protection of women. However, statistics show that the practice is unsatisfactory, e.g. many domestic violence cases are discontinued, measures to separate the perpetrator from the victim are rarely used, and suspended sentences are often imposed. Research also shows that violence is often hidden by the victims or downplayed by themselves, family, friends or officers (e.g. police). There are various reasons, but often the lack of reaction results from a lack of knowledge about what violence is, what its forms are, and what the specificity of violent relationships is. It is also important that failure to disclose or downplay violence by people experiencing it and their surroundings leads to a sense of impunity for the perpetrator and a repeated cycle of violent actions. This has serious personal, psychological and social consequences for people who are tormented. This work is an attempt to characterize the problem of violence against young women in Poland, including an attempt to answer the question about young women's knowledge about domestic violence and its forms.