Coordination of Unlike Cases in Finnish

Niniejsza praca licencjacka ma charakter empiryczny i jest poświęcona koordynacji różnych przypadków w języku fińskim. Omawiam w niej podstawy teoretyczne dotyczące tematu koordynacji różnych przypadków z dwóch perspektyw - zarówno wspierających, jak i przeciwnych dopuszczalności takich koordynacji. Analizuję system przypadków języka fińskiego i podkreślam jego godne uwagi cechy w kontekście koordynacji różnych przypadków. Omawiam metodologię opartą na tzw. token setach i projekt eksperymentu przeprowadzonego na rodzimych użytkownikach języka fińskiego. Wyniki eksperymentu potwierdzają tezę, zgodnie z którą koordynacja różnych przypadków jest gramatycznie akceptowalna. Przedstawiam nie tylko rodzaje fińskich zdań z koordynacjami różnych przypadków niepodobnych, które regularnie wykazują akceptowalność na poziomie, który można uznać za gramatycznie poprawny, ale także niektóre przypadki zdań z koordynacjami różnych przypadków, które są oceniane na wyższym poziomie akceptowalności niż analogiczne zdania z koordynacjami tych samych przypadków.

This thesis has an empirical character and is devoted to the coordination of unlike cases in Finnish. Within it, I discuss theoretical background regarding the topic of coordiantions of unlike cases from points of view both supporting and opposing the idea of permissibility of such coordinations. I examine the case system of Finnish and emphasize its noteworthy features in the context of coordinating unlike cases. I discuss the methodology based on token sets and the design of the experiment conducted on native Finns. The results of the experiment support the view which claims that coordinations of unlike cases are in fact grammatically acceptable. I present not only types of Finnish sentences with coordinations of unlike cases that regularly exhibit acceptability ratings on the level that can be acknowledged as grammatically correct, but also some instances of sentences with coordiantions of unlike cases that are rated on a higher acceptability level than analogous sentences with coordinations of the same cases.