Licencja
Tańcząc przez historię. Zespół „Mazowsze jako zwierciadło przemian społeczno-kulturowych w Polsce
Abstrakt (PL)
W tej pracy badam rolę PZLPiT „Mazowsze” w kształtowaniu powojennej polskiej młodzieży wiejskiej i jej awansie społecznym. Analizuję, jak zespół popularyzował polską sztukę ludową za granicą, wzmacniając wizerunek Polski i tworząc markę narodową. Kluczowe dla mojego badania były rozmowy przeprowadzone w ostatnim roku, które pomogły mi zrozumieć na czym polega fenomen „Mazowsza”. Praca ukazuje ciągłość tradycji zespołu przy jednoczesnej adaptacji do zmieniających się realiów. Omawiam również ewolucję „Mazowsza” od czasów PRL-u do współczesności, podkreślając jego funkcję komemoratywną, edukacyjną i wyzwania związane z dotarciem do młodego pokolenia.
Abstrakt (EN)
In this thesis, I explore the role of the „Mazowsze” Polish Song & Dance Company in shaping the lives of post-war rural Polish youth and their social advancement. I look at how the ensemble promoted Polish folk art abroad, strengthening Poland's image and creating a national brand. Key to my research were interviews I conducted over the past year, which helped me better understand the „Mazowsze” phenomenon. This work highlights the ensemble's ability to maintain its traditions while adapting to changing times. I also discuss the evolution of „Mazowsze” from the Polish People's Republic to today, focusing on its role in preserving culture and educating the public, as well as the challenges of engaging younger audiences.