Antropogeniczne zmiany jezior na lewym brzegu Wisły między Narwią i Bzurą

Celem niniejszej pracy było zbadanie wpływu presji antropogenicznej na chemizm wód starorzeczy, ze szczególnym uwzględnieniem pokrycia terenu wokół jezior. Dodatkowym celem stała się klasyfikacja jakości jezior zgodnie z obowiązującymi normami. Zakresem badań objęto wybrane jeziora, Wisłę oraz wody podziemne ujęte w dwóch studniach na lewym brzegu Wisły pomiędzy ujściem Narwi a Bzury. Prace składały się z dwóch etapów: terenowego i laboratoryjnego oraz były prowadzone w latach 2022-2024. Przeprowadzone badania wykazały, że w badanych starorzeczach występują zmiany chemizmu wód, które wskazują na wpływ czynników antropogenicznych. Wyniki przeanalizowało zarówno pod kątem zmienności przestrzennej, jak i czasowej. W pracy również zostały wskazane ograniczenia i problemy, które wystąpiły w trakcie prowadzenia badań. Wskazano możliwe dalsze kierunki wykorzystania badań.

The aim of this study was to examine the impact of anthropogenic pressure on the water chemistry od oxbow lakes, with particular emphasis on the land cover surrounding the lakes. An additional goal was to classify the quality of the lakes in accordance with the applicable standards. The research covered selected lakes, the Vistula River, and groundwater collected from two wells located on the left bank of the Vistula between the mouths of the Narew and Bzura rivers. The work consisted od two stages: field and laboratory research, carried out between 2022 and 2024. The conducted analyses revealed that the studied oxbow lakes exhibit changes in water chemistry indicating the influence of anthropogenic factors. The results were examined in terms of both spatial and temporal variability. The study also highlights the limitations and challenges encountered during the research process and indicates potential directions for future studies.