El internacionalismo de Fidel Castro y Ernesto Guevara. Un estudio comparativo.

Celem niniejszego opracowania jest analiza i zbadanie rozbieżności lub podobieństw ideologicznych charakteryzujących perspektywy internacjonalizmu, których personifikacją są Fidel Castro i Ernesto Guevara. Celem badań jest ustalenie, czy w tych percepcjach występują różnice, czy pewne podobieństwa w porównaniu z propozycją internacjonalizmu w ramach socjalistycznej teorii politycznej i rewolucyjnej teorii politycznej. Ponadto starano się zbadać, czy koncepcja internacjonalizmu Fidela Castro uległa przemianom w czasie. Analiza ta opiera się na przeglądzie fundamentalnych przemówień wygłoszonych przez Castro i Guevary w transcendentalnych momentach historii. Zastosowana metodologia opiera się na analizie dyskursu politycznego, wzorując się na modelach zaproponowanych przez Teuna A. Van Dijka oraz Isabel i Normana Faircloughów, a także na wcześniejszych badaniach nad internacjonalizmem proletariackim i kubańskim, takich jak prace Petera Watermana, Alberto Garcíi Molinero, José Luis Cañizares Cárdenas i Rafael Rojas.

The purpose of this study lies in the analysis and examination of the ideological divergences or similarities that characterize the perspectives of internationalism, personified by Fidel Castro and Ernesto Guevara. The focus of the research is directed towards determining whether these perceptions present differences or some similarities compared to the proposal of internationalism within the framework of socialist political theory and revolutionary political theory. Furthermore, it seeks to explore whether the concept of internationalism has undergone transformations over time in Fidel Castro's speech. This analysis is based on the review of fundamental speeches delivered by Castro and Guevara at transcendental moments in history. The methodology used is based on the analysis of political discourse, following the models proposed by Teun A. Van Dijk and Isabel and Norman Fairclough. It is based on previous research on proletarian and Cuban internationalism, such as the works of Peter Waterman, Alberto García Molinero, José Luis Cañizares Cárdenas and Rafael Rojas.

El propósito de este estudio radica en la análisis y examinación de las divergencias o similitudes ideológicas que caracterizan las perspectivas del internacionalismo, personificadas por Fidel Castro y Ernesto Guevara. El enfoque de la investigación se dirige hacia la determinación de si estas percepciones presentan diferencias o algunas similitudes en comparación con la propuesta del internacionalismo en el marco de la teoría política socialista y la teoría política revolucionaria. Además, se busca explorar si el concepto del internacionalismo ha experimentado transformaciones a lo largo del tiempo en el discurso de Fidel Castro. Este análisis se fundamenta en la revisión de discursos fundamentales pronunciados por Castro y Guevara en momentos trascendentales de la historia. La metodología empleada se basa en el análisis del discurso político, siguiendo los modelos propuestos por Teun A. Van Dijk y Isabel y Norman Fairclough Se apoya en investigaciones previas acerca del internacionalismo proletario y cubano, como las obras de Peter Waterman, Alberto García Molinero, José Luis Cañizares Cárdenas y Rafael Rojas.