Dylematy włoskiego emigranta. Giovanni Battista Jacobelli (1603-1679), śpiewak i kapelan nadworny, kanonik warmiński

Książka jest precyzyjnie odtworzoną biografią włoskiego imigranta, który w siedemnastowiecznej Rzeczypospolitej szukał zatrudnienia i szansy na karierę. Powstała w wyniku szerokiej kwerendy źródłowej, ale napisana została przede wszystkim na podstawie nieznanej do tej pory, a odnalezionej niedawno bogatej kolekcji archiwalnej, zachowanej w prywatnym archiwum we Włoszech. Giovanni Battista Jacobelli przybył do Rzeczypospolitej w 1625 r. jako młody, dwudziestodwuletni człowiek, utalentowany muzycznie, szukający swojego miejsca na królewskim dworze. Jego starania odniosły skutek, bowiem wkrótce wszedł w skład kapeli nadwornej, w charakterze śpiewaka i instrumentalisty, a następnie, po przyjęciu święceń kapłańskich, dołączył też do grona królewskich kaznodziei. Zyskał zaufanie i sympatię polskich królowych, Cecylii Renaty Habsburżanki i Ludwiki Marii Gonzagi. To głównie dzięki ich długotrwałym staraniom otrzymał atrakcyjne beneficjum w postaci kanonii warmińskiej. I właśnie na Warmii przyszło mu spędzić ostatnie dekady życia. Zmarł 2 listopada 1679 r. we Fromborku i tam został pochowany. Jacobelli to niemal modelowy przykład włoskiego emigranta, który w dalekim kraju szuka życiowej kariery i możliwości wzbogacenia się, a zarazem przez cały czas rozważa ewentualny powrót w rodzinne strony, na co jednak nigdy się nie zdecydował. Jego losy oraz życiową strategię można było zrekonstruować dzięki listom, które pisał do najbliższych, głównie do rodziny pozostawionej w Casalvieri, niewielkiej miejscowości leżącej u podnóża gór Abruzzo, pomiędzy Rzymem a Neapolem. Ta dwustronna korespondencja dokumentuje kolejne fazy pobytu oraz reakcje włoskiego przybysza na zmieniające się realia Rzeczypospolitej. Poznajemy także jego życiowe rozterki i dylematy, nieproste stosunki z rodziną oraz formy wsparcia materialnego, jakiego udzielał jej przedstawicielom, także tym, których przyszło mu gościć na Warmii. Zasadnicza część korespondencji Jacobellego, unikalnej ze względu na jej stricte prywatny charakter, została opublikowana w formie aneksu - zarówno w oryginalnej, włoskiej wersji, jak też w polskim tłumaczeniu dokonanym przez autora biografii.