Zastosowanie klauzuli porządku publicznego w sprawach z zakresu prawa rodzinnego

Wobec wzmożonego ruchu ludzi we współczesnym świecie, coraz częściej dochodzi do powstawania stosunków prawnych powiązanych z więcej niż jednym systemem prawnym. Powiązanie to może wynikać z miejsca powstania stosunku pranego lub też z pochodzenia stron tego stosunku. Z uwagi na powyższe, sądy krajowe często zmuszone są stosować prawo obce, czy też uznawać zagraniczne orzeczenia. Państwa opierają swoje systemy prawne na różnych zasadach, które mogą się znacznie różnić od siebie. To co w jednym systemie prawnym może być społecznie akceptowane w innym może budzić sprzeciw i oburzenie. Jednym z instrumentów, który ma chronić porządek publiczny przed bezrefleksyjnym stosowaniem prawa obcego, czy też uznawaniem zagranicznych orzeczeń jest klauzula porządku publicznego. Pozwala ona odmówić stosowania obcego prawa lub uznania obcego orzeczenia, jeżeli przyniosłoby to skutki sprzeczne z porządkiem publicznym fori. Prawo rodzinne, jako gałąź silnie powiązana z moralnością i wrażliwością społeczną, przynosi szczególnie dużo przykładów zastosowania tej instytucji. Przedmiotem mojej pracy będzie zastosowanie klauzuli porządku publicznego w sprawach z zakresu prawa rodzinnego, czyli w sprawach dotyczących zawarcia i rozwiązania małżeństwa oraz w sprawach rodzicielskich.

With the increased movement of people in today's world, legal relationships involving more than one legal system are becoming increasingly common. This connection may be based on the place where the legal relationship was created or on the origin of the parties to that relationship. As a result, national courts are often forced to apply foreign law or recognize foreign judgments. Countries base their legal systems on different principles, which may vary significantly from one another. What may be socially acceptable in one legal system may be met with opposition and outrage in another. One of the instruments designed to protect public order from the unthinking application of foreign law or the recognition of foreign judgments is the public policy clause. It allows the application of foreign law or the recognition of a foreign judgment to be refused if it would have effects contrary to the public policy of the forum. Family law, as a branch strongly linked to morality and social sensitivity, provides particularly many examples of the application of this institution. The subject of my work will be the application of the public policy clause in family law cases, i.e., in cases concerning the conclusion and dissolution of marriage and in parental matters.