Polska i Francja - perspektywy współpracy w ramach bezpieczeństwa europejskiego

Rewizja współpracy Polski i Francji, jej wielowymiarowość i złożoność skłaniają do pogłębionej refleksji nad stanem współczesnego dialogu obu państw nad bezpieczeństwem europejskim w kontekście obecnej debaty nad Kompasem Strategicznym UE. W nowym strategicznym środowisku UE, w którym Unia pragnie zostać ważnym graczem geopolitycznym, jest miejsce na dwie komplementarne wizje bezpieczeństwa - Polski i Francji. Kierunek rozwoju Wspólnej Polityki Bezpieczeństwa i Obrony UE bierze pod uwagę wyzwania i zagrożenia determinujące wysiłki Warszawy i Paryża w kształtowaniu bezpieczeństwa europejskiego z uwzględnieniem interesów narodowych i europejskich, solidarności i suwerenności.

The revision of the cooperation between Poland and France, its multidimensionality and complexity, encourages deeply reflection on the contemporary dialogue between two countries on European security in the context of the current debate on the EU Strategic Compass. In the new strategic environment of the EU, in which the Union wants to become an important geopolitical player, there is a space for two complementary visions of security - the vision of Poland and the vision of France. The direction of development of the Common Security and Defense Policy takes into account the challenges and threats that determine the efforts of Warsaw and Paris in shaping European security, taking into account national and European interests, solidarity and sovereignty.