Licencja
Zobowiązanie cudzoziemca do powrotu w świetle konstytucyjnych i międzynarodowych gwarancji ochrony wolności praw jednostki
Abstrakt (PL)
Praca stanowi analizę procedury zobowiązania cudzoziemca do powrotu ze szczególnym uwzględnieniem jej przesłanek pozytywnych i negatywnych oraz aspektów związanych z ochroną wolności praw jednostki zawartych w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej i przepisach międzynarodowych. Pierwszy rozdział pracy przedstawia definicję cudzoziemca, źródła prawa o cudzoziemcach oraz ich kodyfikację. Ponadto zostało omówione znaczenie przepisów konstytucyjnych dla sytuacji prawnej cudzoziemca. W drugim rozdziale znajduje się szczegółowa analiza wspomnianego zobowiązania cudzoziemca do powrotu w świetle pozytywnych i negatywnych przesłanek na podstawie artykułu 302 i artykułu 303 ustawy o cudzoziemcach z 2013 r. Dodatkowo została poruszona kwestia struktury i rodzajów decyzji administracyjnych, jakimi są zobowiązania cudzoziemca do powrotu wraz ze środkami odwoławczymi. Ostatni rozdział jest próbą oceny procedury zobowiązującej cudzoziemca do powrotu w świetle konieczności poszanowania prawa do życia rodzinnego, życia prywatnego, ochrony praw dziecka, wolności przemieszczania się i wyboru miejsca zamieszkania oraz prawa do wolności i bezpieczeństwa osobistego z uwzględnieniem ogólnej zasady proporcjonalności. W rozważaniach wykorzystano wyroki Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz Europejskiego Trybunału Praw Człowieka.
Abstrakt (EN)
The paper is an analysis of the procedure for obliging a foreigner to return, with particular emphasis on its positive and negative premises and aspects related to the protection of freedom of individual rights contained in the Constitution of the Republic of Poland and international regulations. The first chapter of the paper presents the definition of a foreigner, the sources of law on foreigners and their codification. Moreover, the importance of constitutional provisions for the legal situation of a foreigner was discussed. The second chapter contains a detailed analysis of the foreigner's obligation to return in the light of positive and negative premises pursuant to article 302 and article 303 of the Act on Foreigners of 2013. Additionally, the issue of the structure and types of administrative decisions, such as the foreigner's obligations to return and the means of appeal, was raised. The last chapter is an attempt to assess the procedure obliging a foreigner to return in the light of the need to respect the right to family life, private life, protection of children's rights, freedom of movement and choice of place of residence, as well as the right to freedom and personal security, taking into account the general principle of proportionality. The paper uses judgments of the Provincial Administrative Court in Warsaw, the Supreme Administrative Court and the European Court of Human Rights