Licencja
Nieporządek w Anglii po śmierci Henryka I w wybranych źródłach – analiza porównawcza
Abstrakt (PL)
Praca ta jest próbą przeanalizowania niektórych źródeł angielskich, przede wszystkim Gesta Stephanii, pod kątem opisów wydarzeń jakie mają miejsce w Anglii tuż po śmierci Henryka I pod koniec 1135 roku. Swoje ustalenia oraz wybrane passusy z angielskich źródeł zestawiam z passusami z dwóch źródeł polskich – Kroniki Galla anonima oraz Kroniki Polskiej Wincentego Kadłubka – próbują znaleźć poprzez tę analizę podobieństwa w porównywalnych do siebie wydarzeniach w Anglii i w Polsce. We wstępie przedstawiam pokrótce sylwetki autorów źródeł, oraz podstawowe informacje o samych źródłach. Potem zaś na ich podstawie rekonstruuję ostatnie chwile zmarłego władcy. W właściwej części pracy skupiam się przede wszystkim na trzech aspektach które można ze sobą porównać, tzn. reakcja przyrody na brak władcy, reakcja ludności na brak władcy, oraz separatyzm regionalny. Pierwszy z rozdziałów części głównej traktuje o sytuacji zwierząt przedstawionej przez autora Gesta Stephanii, oraz zestawia ją z podobnym opisem w kronice Galla Anonima. Drugi rozdział, podzielony na trzy podrozdziały, mówi o trzech aspektach reakcji społecznej na przerwanie ciągłości władzy. Tu również porównuję te sytuacje z wydarzeniami zapisanymi przez polskich autorów. W trzecim rozdziale przedstawiam na podstawie źródeł angielskich wydarzenia w Walii po śmierci Henryka I, a także po przejęciu angielskiego tronu przez Stefana z Blois, aby potem porównać te wydarzenia z podobnymi w Kronikach Galla anonima i Wincentego Kadłubka. Na sam koniec pracy dokonuję syntezy pracy.