Obowiązki informacyjne lekarza w ujęciu prawnym i etycznym.

Niniejsza praca stanowi analizę wieloaspektowości obowiązków informacyjnych, spoczywających na lekarzu, rozpatrywaną w świetle obowiązujących przepisów prawa oraz zasad deontologii. Opracowanie zawiera charakterystykę prawa pacjenta do informacji, a także nierozerwalnie związanych z nim powinności lekarskich do przekazywania jasnych, rzetelnych i zrozumiałych informacji, dotyczących stanu zdrowia pacjenta, planowanego leczenia, dostępnych metod terapeutycznych, możliwego ryzyka oraz skutków zaniechania leczenia. Szczegółowo omówiono cel udzielania pacjentowi przystępnej informacji, jakim jest umożliwienie mu wyrażenia świadomej i poinformowanej zgody na poddanie się danej interwencji medycznej, a także uzyskanie rozeznania w zakresie własnego stanu zdrowia. W niniejszej pracy przedstawiono również praktyczne aspekty realizacji tych obowiązków, takie jak zakres, forma i sposób udzielania informacji. W końcowej części pracy przeanalizowano przypadki niedopełnienia przez lekarza obowiązków informacyjnych, jako podstawy odpowiedzialności karnej za przeprowadzenie zabiegu leczniczego bez wymaganej zgody na gruncie art. 192 k.k.

This thesis presents an in-depth analysis of the multifaceted nature of the physician’s informational obligations, considered in light of applicable legal provisions and the principles of medical deontology. The study addresses the patient's right to information as well as the inherently linked professional duty of the physician to provide clear, accurate, and comprehensible communication concerning the patient’s health status, proposed treatment, available therapeutic methods, potential risks, and the consequences of refusing or discontinuing treatment. Particular emphasis is placed on the objective of furnishing the patient with accessible information—namely, to enable the expression of informed and voluntary consent to a specific medical intervention, as well as to ensure the patient’s awareness of their own health condition. The thesis further examines the practical dimensions of fulfilling these obligations, including the scope, form, and manner in which such information should be conveyed. The concluding section provides a legal analysis of cases where a physician’s failure to meet these duties may serve as a basis for criminal liability for performing a medical procedure without the required consent, pursuant to Article 192 of the Polish Penal Code.