Wpływ mediów na komunikację i przepływ informacji wśród mniejszości środowiskowej ludzi głuchych

Celem pracy jest zbadanie roli języka migowego w mediach oraz jego wpływu na dostęp osób głuchych do informacji, kultury i rozrywki. Analiza obejmuje obecność języka migowego w różnych formach mediów, takich jak telewizja, internet i media społecznościowe, oraz jej znaczenie dla równego dostępu do treści dla osób niesłyszących. W pracy wykorzystano metodologię obejmującą analizę literatury, studia przypadków oraz badania empiryczne. Wyniki badań potwierdziły, że język migowy w mediach znacząco poprawia dostępność treści dla osób głuchych, przyczyniając się jednocześnie do budowania ich tożsamości i wspólnoty. Jednakże, wskazano również na istniejące luki i wyzwania, takie jak brak powszechności tłumaczeń migowych i potrzeba dalszego rozwoju technologii wspierających. Dalsze badania powinny skoncentrować się na analizie wpływu mediów na kształtowanie tożsamości osób głuchych, efektywności różnych form mediów oraz specyficznych potrzebach różnych grup wiekowych i społeczności.

The aim of this thesis is to investigate the role of sign language in media and its impact on the access of deaf individuals to information, culture, and entertainment. The analysis covers the presence of sign language in various forms of media, such as television, the internet, and social media, and its importance for ensuring equal access to content for the deaf community. The methodology includes literature review, case studies, and empirical research. The findings confirm that sign language in media significantly improves content accessibility for deaf individuals, while also contributing to their identity and community building. However, the study also highlights existing gaps and challenges, such as the lack of widespread sign language translations and the need for further development of supportive technologies. Future research should focus on the impact of media on shaping the identity of deaf individuals, the effectiveness of different media formats, and the specific needs of various age groups and communities.