Stworzenia fantastyczne na monetach w starożytnej Grecji

Praca ma na celu zaprezentowanie wybranych stworzeń fantastycznych na przedstawieniach monet starożytnej Grecji. Autorka zdecydowała się na próbę kategoryzacji stworzeń według dwóch grup i podzieliła pracę na analogiczne części. Pierwsza skupia się na mitologicznych osobnikach, które posiadają określoną nazwę, jak na przykład Centaur, Chimera lub Satyr. Druga analizuje stworzenia nienazwane, które mogą wydawać się trudniejsze do określenia i podjęta zostaje próba odszukania analogii do istniejących potworów, chociażby z innych kultur. Zauważalnie powtarzać się będzie nazwa mennicy Kyzikos, z której pochodzi najwięcej przykładów różnorodnych stworzeń fantastycznych z obu kategorii, często są to przykłady wyjątkowe i niepowtarzalne w innych miejscach. Praca bazuje na prawie czterdziestu różnych stworzeniach, gdzie materiał numizmatyczny zostały poddany analizie pod kątem mennicy, z której pochodzi moneta, chronologii, a przede wszystkim ikonografii, ponieważ potwory nierzadko posiadają więcej niż jedno przedstawienie.

This work aims to present the chosen fantastic creatures basing on the coins from the ancient Greece. The author has decided to try with categorising these creatures according to two groups and divided the work on those parts. The first one is focusing on mythological creatures who have the certain name, like for the example Centaur, Chimera or Satyr. The second part analyses creatures whose names were not called and they might be more difficult to describe, that is the reason why an author is taking an attempt to find any analogy for the existing creatures from different cultures. It will be easy to find the repeating name of Cyzicus mint, where most of the coinage examples originate from both categories, it might be very often to assume those examples as unique and not repetitive in other places. The work is basing on almost forty different creatures, were the numismatic material has been analysed for mint, from which the coin origins, chronology and iconography, because there might be examples of creatures having more than one representation.