Licencja
Colour-blind or Colour-conscious? The Portrayal of Race in Bridgerton and Queen Charlotte
Abstrakt (PL)
Praca skupia się na analizie dwóch różnych seriali telewizyjnych stworzonych m.in. przez Shonde Rhimes, w kontekście ukazania kwestii rasowych. Oba seriale posiadają zróżnicowaną obsadę, okazując tym samym tolerancję i inkluzywność wobec osób nie-białych. Jednakże, twórcy zdecydowali się na inne podejście do problemu w obu produkcjach. W pierwszym sezonie Bridgertonów twórcy użyli castingu „colour-blind”, podczas gdy w serialu „Królowa Charlotta: Opowieść ze świata Bridgertonów”, casting można określić terminem „colour-conscious”. W pracy zostaje poruszony problem reprezentacji, aby ukazać w jaki sposób w niektórych produkcjach, postacie czarnoskóre zostają pomijane i nie traktowane na równi z białymi. Aby sprawdzić czy seriale są zgodne z historią, ukazane zostaje tło historyczne, oraz dyskusja na temat obowiązku ukazywania prawdy historycznej w serialach tego typu. W pracy, zostaje też podana definicja terminów związanych z postrasowym społeczeństwem, równym traktowaniem aktorów ze względu na ich pochodzenie i z uwzględnieniem ich koloru skóry. Terminy te, zestawione są w kontekście omawianych seriali, aby ukazać jak łączą się z fabułą i na nią wpływają. Następnie, przeanalizowane zostają poszczególne sceny, by pokazać podejście różnych postaci do problemu rasizmu. Na koniec zostaje przedstawiona reakcja mediów i opinie publiczności na temat postawy twórców wobec kwestii rasowych.
Abstrakt (EN)
The aim of the thesis is to analyze two different TV series, both written by Shonda Rhimes, in the context of portraying the issue of race. Both of the shows include diverse cast, in order to be tolerant and inclusive for those who come from a non-white background. However, writers chose a different approach to the issue in each production. In the first season of Bridgerton creators used a colour-blind casting, whereas in Queen Charlotte the casting is colour-conscious. The problem of representation in movies is being brought up, to show how black characters were previously overlooked in productions and non-white characters were not as important as white ones. To see whether series are historical accurate, historical background is being invoked and it is considered whether those specific shows are obliged to show only historical truth. Then terms “post-racial”, “colour-blind” and “colour-conscious” are being defined and put into the context of Bridgerton and Queen Charlotte, for the purpose of showing how do those expressions link to both plots. After that, different scenes that show different approaches to the topic are being analyzed in order to support the thesis. Then media’s review and various opinions are recalled to present how the approach of the writers affected the public opinion.