Kształtowanie się tożsamości przestrzennej Lwowa w kontekście dynamiki zmian przynależności do odmiennych systemów państwowych

Problem badawczy niniejszej rozprawy dotyczy rekonstrukcji procesów kształtowania się tożsamości przestrzeni Lwowa w kontekście dynamiki zmian przynależności do odmiennych systemów państwowych. Pierwszym celem postawionym do realizacji w niniejszej pracy jest zrekonstruowanie procesów kształtowania tożsamości przestrzennej Lwowa. Kolejnym celem jest wykazanie specyfiki tejże tożsamości. Trzecim celem jest wykazanie, iż kierunek kształtowania się tożsamości i zidentyfikowanych procesów odpowiedzialnych za to był zależny od systemów państwowych, w jakich Lwów się znajdował. Ostatnim z celów głównych jest dowiedzenie, że przestrzenie miejskie badanego miasta stanowiły i stanowią główne miejsce skupiania się relacji polsko-ukraińskich. Pod uwagę wzięto cały okres istnienia miasta, począwszy od lat 50. XIII w. do września 2025r., dzieląc go na mniejsze podokresy w ramach studiów przypadku, których cezury stanowią zmianę przynależności Lwowa z jednego państwa na inne lub fundamentalną zmianę systemu tego samego państwa. Głównym wnioskiem z przeprowadzonych badań jest podejmowanie podobnych działań zawłaszczających przestrzeń Lwowa przez kolejnych administratorów miasta w całej jego historii, wywodzących się z narodów dzierżących władzę.

The research problem of this dissertation concerns the reconstruction of the processes of shaping the spatial identity of Lviv in the context of the dynamics of changes in affiliation to different state systems. The first goal set for implementation in this work is to reconstruct the processes of shaping the spatial identity of Lviv. Then, the next goal is to demonstrate the specificity of this identity. The third goal is to show that the direction of shaping the identity and the identified processes responsible for it depended on the state systems in which Lviv was located. The last of the main goals is to prove that the urban spaces of the studied city were and are the main place of concentration of Polish-Ukrainian relations. The entire period of the city's existence was taken into account, starting from the 1250s to September 2025, dividing it into smaller sub-periods within the case studies, the caesuras of which constitute a change of affiliation of Lviv from one state to another, or a fundamental change in the system of the same state. The main conclusion from the conducted research is that similar actions to appropriate the space of Lviv were undertaken by successive city administrators throughout its history, originating from the nations holding power