Przekaz komiksów publikowanych na łamach Świata Przygód w latach 1947-1949
Przekaz komiksów publikowanych na łamach Świata Przygód w latach 1947-1949
Abstrakt (PL)
Celem pracy była analiza przekazu komiksów publikowanych na łamach „Świata Przygód” w latach 1947-1949. Przeanalizowano 83 numery tego czasopisma, począwszy od 55., a skończywszy na 138. Obecne tam komiksy zostały skatalogowane, opisane i przeanalizowane pod kątem przekazu. Wyróżniono 28 różnych serii. Przypisano je do trzech głównych rodzajów komiksów: humorystycznych, historycznych i sensacyjnych. Trzy z pośród analizowanych komiksów nie mieściły się w ramach żadnej z powyższych kategorii, więc zostały opisane osobno. Ustalono, że przekaz komiksów różni się zarówno w zależności od konkretnej serii jak i roku, w którym został opublikowany dany komiks. Zmiany na stanowisku redaktora naczelnego „Świata Przygód” pokrywają się czasowo ze zmianami w przekazie komiksów. W roku 1947 przeważają komiksy rozrywkowe i sensacyjne z lekkim wydźwiękiem propagandowym, w miarę upływu czasu wydźwięk propagandowy staje się coraz wyraźniejszy. Część wniosków poświęcono także twórczości fanowskiej i komiksów tworzonych specjalnie na potrzeby sekcji komunikacji z czytelnikami.
Abstrakt (EN)
The aim of this thesis was to analyze the message of comic strips published in Świat Przygód between 1947 and 1949. A total of 83 issues of the magazine were examined, starting from issue 55 to issue 138. The comics featured in these issues were catalogued, described, and analyzed in terms of their conveyed message. A total of 28 different series were identified and classified into three main types: humorous, historical, and adventure comics. Three of the analyzed comics did not fit into any of these categories and were described separately. It was found that the messaging of the comics varied depending on the specific series and the year of publication. Editorial changes at Świat Przygód coincided with shifts in the comics’ narrative tone. In 1947, entertainment and adventure-themed comics with subtle propagandist undertones predominated. As time progressed, the propagandist character of the messaging became more pronounced. Part of the conclusions also focused on fan-made comics and those created specifically for the magazine’s reader communication section.
The message of comics published in Świat Przygód between 1947 and 1949