The concept of UP-DOWN as the source domain in the metaphorical conceptualizations of emotions, as reflected in everyday discourse. A cognitive study of selected examples of expressions referring to emotional states

Tematem niniejszej pracy licencjackiej są metaforyczne konceptualizacje emocji oraz ich odzwierciedlenia w dyskursie potocznym. Przeprowadzona jest w niej analiza wybranych przykładów tychże metafor. W pierwszej części pracy przedstawione są tradycyjne i kognitywne podejścia do metafory, oraz omówiona jest jedna z typologii metafor, zaproponowana przez Lakoffa i Johnsona (Lakoff and Johnson, 1980 [2003]:5). Druga, analityczna, część pracy, poświęcona jest wyrażeniom metaforycznym odzwierciedlającym metaforyczne rozumienie emocji w kategoriach pojęć GÓRA-DÓŁ. Rozważane metafory to pojmowanie RADOŚCI w kategorii bycia w GÓRZE oraz SMUTKU jako bycia w DOLE. Omawianym przykładem metafory bycia w GÓRZE jest: on top of the world, natomiast przykładami metafor bycia w DOLE są: to hit the rock bottom, in the depths of despair. Analiza każdej z omawianych metafor skupia się na tym, jaki jest jej dosłowny sens, jakie jest jej metaforyczne znaczenie oraz na kwestii ugruntowania metafor emocji postrzeganych w kategorii GÓRA-DÓŁ w ucieleśnionym doświadczeniu, co można rozpatrywać jako odniesienie się do kwestii psychologicznych podstaw rozważanych metafor.

The focus of this thesis is metaphorical conceptualizations of emotions and their reflection in colloquial discourse. It conducts an analysis of selected examples of these metaphors. The first part of the thesis presents traditional and cognitive approaches to metaphor and discusses one of the typologies of metaphors proposed by Lakoff and Johnson (Lakoff and Johnson, 1980 [2003]:5). The second, analytical, part of the paper is devoted to metaphorical expressions reflecting the metaphorical understanding of emotions in terms of UP and DOWN concepts. The metaphors under consideration are the understanding of HAPPINESS in terms of being UP and the understanding of SADNESS as being DOWN. The discussed example of the metaphor of being UP is: on top of the world, while examples of metaphors of being DOWN are: to hit the rock bottom, in the depths of despair. The analysis of each of the metaphors discussed focuses on what the literal sense of the metaphor is, what its metaphorical meaning is, and the question of grounding the metaphors of emotions perceived in the UP-DOWN category in embodied experience, which can be seen as addressing the question of the psychological basis of the metaphors under consideration.