Współczesne wykorzystanie rodzinnych ogrodów działkowych w Warszawie
Współczesne wykorzystanie rodzinnych ogrodów działkowych w Warszawie
Abstrakt (PL)
Przedmiotem pracy jest wykorzystanie rodzinnych ogrodów działkowych (ROD) w Warszawie. Opiera się ona na analizie dwóch ROD, różniących się pod względem otoczenia. W wyniku badań ustalono, że wykorzystanie obydwu obiektów nie różni się znacząco, pomimo odmiennego otoczenia. W oparciu o literaturę przedmiotu i wywiady eksperckie opracowano również listę rekomendacji dla dalszego funkcjonowania ROD, związanych z integracją społeczności ogrodników miejskich, rozszerzeniem ochrony planistycznej oraz promowaniem upraw ozdobnych.
Abstrakt (EN)
The paper is concerned with the contemporary usage of family allotment gardens (rodzinne ogrody działkowe - ROD) in Warsaw. It is based on the analysis of two RODs, which differ in their surroundings. The study determined, that the usage of both entities is similiar, despite different surroundings. Based on literature and expert interviews a list of recommendations for future functioning of the allotments was also prepared, featuring the integration of urban garden communities, broadening of planning protection and promoting growing decorational plants.
Contemporary usage of allotment gardens in Warsaw