Transport fluwialny materiału rozpuszczonego w zlewni zurbanizowanej na przykładzie Potoku Służewieckiego

Celem pracy była ocena wpływu urbanizacji na warunki transportu fluwialnego materiału rozpuszczonego w zimowym półroczu hydrologicznym. Badania przeprowadzono na przykładzie środkowego odcinka Potoku Służewieckiego. Za indykator wpływu działalności człowieka przyjęto przewodnictwo elektrolityczne w próbkach wody pobranych w punktach reprezentujących zmienne warunki gospodarowania wodą wzdłuż biegu potoku. Wykonano 9 serii pomiarowych od grudnia 2024 – do maja 2025. Badania Potoku Służewieckiego wykazały charakterystyczną dla cieków zurbanizowanych zależność sezonową – wysokie wyniki mineralizacji wody w miesiącach zimowych, związane z roztopami i zimowym utrzymywaniem dróg, i niskie wartości w miesiącach cieplejszych powiązane z opadami. Na wynik istotny wpływ miały również punkty wyloty kolektorów deszczowych i ogólne warunki meteorologiczne

The aim of this study was to assess the impact of urbanization on the conditions of fluvial transport of dissolved material during the winter hydrological half-year. The research was carried out on the middle section of the Służewiecki Stream. Electrolytic conductivity in water samples collected at sites representing variable water management conditions along the stream course was adopted as an indicator of human impact. Nine measurement series were conducted from December 2024 to May 2025. The results revealed a seasonal pattern characteristic of urban streams—high levels of water mineralization in winter months, related to snowmelt and winter road maintenance, and low values in warmer months associated with precipitation. The outcomes were also significantly influenced by stormwater outfalls and general meteorological conditions.