Les niveaux verbal, paraverbal et non verbal du débat présidentiel Macron-Le Pen (fragments de l'entre-deux tours du 20 avril 2022)

Niniejsza praca poświęcona jest analizie debaty prezydenckiej między Emmanuel Macron a Marine Le Pen z 20 kwietnia 2022 roku. Skupia się ona na trzech poziomach komunikacji: werbalnym, niewerbalnym i parawerbalnym. Bada, jak te poziomy wzajemnie się oddziałują i wpływają na przekaz uczestników debaty oraz ich recepcję przez publiczność. Analiza ta zgłębia strukturę komunikacji w kontekście identyfikacji kluczowych elementów, takich jak akty mowy, gesty, mimika i intonacja, aby zrozumieć strategie komunikacyjne stosowane przez uczestników oraz ich efektywność w przekazywaniu przekazu i kształtowaniu opinii.

The following work is dedicated to the analysis of the presidential debate between Emmanuel Macron and Marine Le Pen on April 20, 2022. It focuses on three levels of communication : verbal, non – verbal, and paraverbal. It investigates how these levels interact with each other and influence the communication of the debate participants as well as its reception by the audience. This analysis delves into the structure of communication by identifying key elements such as speech acts, gestures, facial expressions, and intonation, in order to understand the communication strategies used by the participants and their effectiveness in conveying the message and shaping public opinion.

Le présent travail est consacré à l'analyse du débat présidentiel entre Emmanuel Macron et Marine Le Pen du 20 avril 2022. Il se concentre sur trois niveaux de communication : verbal, non verbal et paraverbal. Il examine comment ces niveaux interagissent mutuellement et influencent la communication des participants au débat ainsi que sa réception par le public. Cette analyse explore la structure de la communication en identifiant les éléments clés tels que les actes de parole, les gestes, les mimiques et l'intonation, afin de comprendre les stratégies de communication utilisées par les participants et leur efficacité dans la transmission du message et la formation de l'opinion.