Polityka integracyjna Szwecji i Francji względem wybranych grup imigrantów

Od dekad - jeśli nie stuleci - w państwach europejskich osiedlają się imigranci z całego świata. Proces ten przyspieszył w szczególności w ciągu ostatnich 20 lat, co ma związek z niestabilną sytuacją polityczną w regionach bliskich geograficznie Europie. Wraz z rosnącą liczbą osiedleńców pojawiają się problemy wynikające z braku ich skutecznej integracji ze społeczeństwami państw przyjmujących. Przykładem mogą być takie negatywne zjawiska jak wysoki poziom bezrobocia wśród osiedleńców, nadmierne obciążenie systemów pomocy socjalnej czy wzrost przestępczości. Choć integracja imigrantów stanowi jedno z najważniejszych wyzwań, przed którymi stoi Europa, jest ona również szansą na rozwiązanie jej największych bolączek jak stale zwiększająca się luka demograficzna i związany z nią niedobór siły roboczej. W mojej pracy przyjrzałam się politykom integracyjnym wobec imigrantów pochodzących z obszarów odrębnych kulturowo dwóch krajów: Francji i Szwecji. Oba te państwa są jednymi z najbardziej doświadczonych niepohamowaną imigracją w Europie. Mimo że w swoich strategiach integracyjnych kierują się odmiennymi założeniami, doświadczają podobnych problemów wynikających z ograniczonej skuteczności prowadzonych polityk. W pracy przybliżyłam koncepcje integracyjne Szwecji i Francji, opisałam, jak proces integracji imigrantów wygląda w praktyce, a także jakie są jego efekty.

For decades - if not centuries - immigrants from all over the world have been settling in European countries. This process has accelerated in the last 20 years, particularly due to the unstable political situation in regions geographically close to Europe. With the growing number of settlers, problems arise due to their lack of effective integration into the societies of host countries. Examples include such negative social phenomena as high levels of unemployment among settlers, overburdening of social welfare systems and increased crime. While the integration of immigrants is one of the most important challenges Europe faces, it is also an opportunity to solve its biggest ills like the ever-increasing demographic gap and the related labor shortage. In my master's thesis, I looked at France's and Sweden's integration policies towards immigrants from culturally distinct regions. Both of these countries are among the most experienced by unrestrained immigration to Europe. Although they are guided by different assumptions in their integration strategies, they encounter similar problems resulting from the limited effectiveness of their policies. In my master's thesis I have introduced the integration concepts of Sweden and France, described how the integration process of immigrants looks like in practice, as well as its outcomes.