Wpływ zachodnich inspiracji partycypacyjnych na samorząd lokalny w Polsce

Reaktywacji samorządu lokalnego w Polsce od 1990 r. towarzyszy oczekiwanie budowy społeczeństwa obywatelskiego i osiągnięcia wyższego poziomu rozwoju. Demokracje zachodnie w tym procesie są źródłem inspiracji w wymiarze praktycznym i symbolicznym. Zachód dostarcza nie tylko wzorce prawne i organizacyjne, ale też ideologię i filozofię. Potrzeba zaangażowania obywatelskiego i budowy więzi wspólnotowych koresponduje z założeniami lokalizmu i komunitaryzmu. Istotnym problemem funkcjonowania samorządu lokalnego w Polsce wydaje się deficyt kapitału społecznego, niski poziom zaangażowania obywatelskiego i ograniczona partycypacja obywatelska. Przedsięwzięcia publiczne, charakterystyczne dla demokracji deliberatywnej, w polskim samorządzie lokalnym niejednokrotnie traktowane są instrumentalnie i brakuje w nich partnerskiego współdziałania wszystkich stron.

Reactivation of the local self–government in Poland since 1990 is accompanied by the expectation of building civil society and achieving a higher level of development. Western democracies in this process are the origins of inspiration in practical and symbolic terms. The West empowers not only legal and organizational standards, but also ideology and philosophy. The need for civic engagement and building community bonds corresponds to the principles of localism and communitarianism. A significant problem of functioning of the local self–government in Poland seems to be the lack of social capital, low level of civic engagement and limited participation of citizens. Public projects, characteristic of deliberative democracy, in Polish local self–government are often treated in an instrumental way and do not have the partnership of all participants.