Metodyka pracy kuratorów sądowych. Sprawowanie dozorów w sprawach karnych

Kuratorska służba sądowa funkcjonuje w Polsce już od wielu lat, ale wciąż ewaluuje. Kurator sądowy, jako organ postępowania wykonawczego, posiada szereg uprawnień ułatwiających mu wykonywanie swojej pracy. Głównym dokumentem, który reguluje zadania i obowiązki kuratora jest Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o kuratorach sądowych, której wydanie poprzedziło wiele lat pracy nad jej projektem i wydawanie w jej zakresie rozporządzeń. Kurator pełni ważną rolę w kontrolowaniu w okresie próby zachowania skazanego, a także wypełniania przez niego obowiązków nałożonych przez sąd, dlatego też jest w stałym kontakcie z odpowiednim sądem i ma obowiązek informowania go o przebiegu okresu próby. Poza funkcją kontrolną, kurator pełni również funkcję wychowawczą, przez co rozumie się wszystkie działanie mające na celu resocjalizację skazanego, a także pomoc w jego readaptacji społecznej. Jest również zobowiązany, po otrzymaniu wydanego przez sąd wyroku, poinformować skazanego o jego prawach i obowiązkach, a także konsekwencjach wynikających z uchylania się od wypełniania obowiązków.

The probation service has been operating in Poland for many years, but is still evaluating. The court superintendent, as the body of executive proceedings, has a number of powers that facilitate his work. The main document that regulates the tasks and duties of the probation officer is the Act of July 27, 2001 on Probation Officers, the issuance of which was preceded by many years of work on its drafting and the issuance of regulations within its scope. The probation officer plays an important role in controlling, during the probationary period, the behavior of the convicted person, as well as his fulfillment of the obligations imposed by the court, so he is in constant contact with the relevant court and is obliged to inform it about the course of the probationary period. In addition to the control function, the probation officer also performs an educational function, by which is meant all activities aimed at the rehabilitation of the convict, as well as assisting in his social readaptation. He is also obliged, upon receipt of the sentence issued by the court, to inform the convict of his rights and obligations, as well as the consequences of evading his obligations.