Plakatowanie jako próba odzyskania głosu i sprawczości przez grupy feministyczne w przestrzeni publicznej na przykładzie ruchu społecznego Plakaciar

Niniejsza praca oparta jest na analizie feministycznych dążeń do odzyskiwania głosu w przestrzeni publicznej, opisanych na przykładzie polskiego odłamu ruchu społecznego Plakaciar. Autorka posługuje się metodami analizy treści oraz spacerem badawczym, aby odpowiedzieć na pytania: jak plakatowanie wpisuje się w tradycje feministyczne, jakie są typy treści pojawiające się na plakatach ruchu Plakaciar w przestrzeni miejskiej oraz dlaczego wykorzystywanie markerów przestrzennych w przestrzeni miejskiej jest obecnie szczególnie użyteczne z punktu widzenia ruchu feministycznego. Plakaciary wpisują się w feminizm intersekcjonalny, a ich działania czerpią z anarchofeministycznych tradycji i artywizmu. Plakaty odnoszą się do przemocy, głównie tej doświadczanej przez kobiety, jednak duża ich część ma charakter solidarnościowy, np. z ofiarami wojen. Szczególnie ważny dla ruchu jest język, który jest bezpośredni i prosty w przekazie. Swoją działalnością Plakaciary ingerują w przestrzeń publiczną, zaznaczając w niej swoją obecność i głos. Praca składa się z przeglądu literatury przedmiotu, opisu metodyki badań własnych oraz analizy ruchu Plakaciar.

This paper analyses feminist efforts to reclaim a voice in the public sphere, using the Polish branch of The Gluers social movement as a case study. The author employs content analysis, and a research walk to answer the following questions: how does postering fit into feminist traditions; what types of content appears on The Gluers’ posters in urban spaces; and why is the use of markers in urban spaces currently particularly useful from the perspective of the feminist movement. The Gluers are part of intersectional feminism, and their strategies draw from anarcho-feminist traditions and artivism. Their posters address violence, mainly that experienced by women, though a large portion of them is of a solidarity nature, for e.g. with victims of war. Language is particularly important to the movement; it is direct and straightforward in its message. Through glueing posters, The Gluers intervene in the public space, marking their presence within it. The paper consists of a review of relevant literature, a description of the research methodology, and an analysis of The Gluers movement.