Licencja
Le thème de la honte dans Les Années d’Annie Ernaux
Abstrakt (PL)
W niniejszej pracy, poświęconej analizie tematu wstydu w Latach Annie Ernaux, przedstawiono zarówno wymiar indywidualny jak i kolektywny występowania i oddziaływania wstydu. Zaprezentowano również zmiany społeczne widoczne dzięki ewolucji samej emocji wstydu oraz jej statusu w społeczeństwie. Ostatecznie ukazano sposoby, w jaki książka, afirmując życie codzienne, dekonstruuje wstyd i pokonuje przez to jego szkodliwy wpływ.
Abstrakt (EN)
The following work, dedicated to analyzing the theme of shame in The Years by Annie Ernaux, presents both the individual and collective dimensions of the occurrence and influence of shame. It also presents the social changes visible in the evolution of the emotion of shame itself and its status in society. Ultimately, it shows the ways in which the book, by affirming everyday life, deconstructs shame and thereby overcomes its negative impact.
Abstrakt (inny)
Le présent travail, consacré à l’analyse du thème de la honte dans Les Années d’Annie Ernaux, présente à la fois la dimension individuelle et collective de l’apparition et de l’influence de la honte. Il montre également les transformations sociales visibles à travers l'évolution de l'émotion de la honte elle-même et de son statut dans la société. Enfin, il révèle la manière dont, en affirmant la vie quotidienne, le livre déconstruit la honte et surmonte ainsi son impact négatif.