Oferta kulturalna parku na przykładzie Łazienek Królewskich

Łazienki Królewskie w Warszawie stanowią przykład ogrodu historycznego o istotnej z punktu widzenia lokalnej turystyki szerokiej ofercie kulturalnej. Celem pracy jest identyfikacja grup odbiorców oferty kulturalnej tego parku miejskiego oraz ocena, dla której grupy owa oferta jest najlepiej przystosowana. W ramach pracy postawiono trzy pytania badawcze: 1) W jaki sposób i jakiego typu informacje dotyczące oferty kulturalnej Łazienek są przekazywane osobom odwiedzającym ten park? 2) Jakie aktywności w obrębie oferty kulturalnej organizuje Muzeum Łazienki Królewskie?; 3) Jakich kompetencji kulturowych wymaga od swoich odbiorców oferta Łazienek Królewskich? W ramach badań zastosowano analizę zawartości strony internetowej Muzeum Łazienek Królewskich oraz metodę obserwacji uczestniczącej prowadzoną w samym parku, a także wykorzystano interdyscyplinarną literaturę przedmiotu dotyczącą zielonej infrastruktury i jej znaczenia kulturowego oraz wykorzystywania tejże w ramach kultury instytucjonalnej. Praca składa się z trzech rozdziałów. Pierwszy opisuje rolę zielonej infrastruktury i jej znaczenie kulturalne w skali miasta. Drugi podejmuje temat historycznej aktywności kulturalnej na terenie parku oraz opisuje współcześnie organizowane w nim wydarzenia. Trzeci rozdział analizuje Muzeum pod kątem dostępności jego oferty kulturalnej. Ustalenia badawcze wskazują na to, że oferta kulturalna Łazienek jest szeroko dostępna dla osób płynnie posługujących się językiem polskim i sprawnie poruszających się w polskim kontekście kulturowym. Większość instalacji parkowych jest dostępna dla osób z niepełnosprawnościami, które dysponują szeregiem udogodnień przy okazji wizyty w Łazienkach. Problem z dostępem do oferty kulturalnej Łazienek, zwłaszcza w kontekście dostępu do informacji mogą mieć natomiast osoby posługujące się innymi językami niż polski czy angielski. Dotyczy to szczególnie mieszkających w Polsce imigrantów pochodzenia zagranicznego. W parku nie ma osób w kryzysie bezdomności, które ze względu restrykcyjny regulamin użytkowania mają ograniczony dostęp do ogrodu.

The Royal Łazienki Park in Warsaw is an example of a historical garden important for the local tourism as offers a wide variation of cultural offer. The thesis aims to identify the recipients’ groups of that offer and to determine for whom it is designed. There are three research questions in this thesis: 1) How does the Royal Łazienki Królewskie park inform about the parks cultural offer people who are going to visit it?; 2) What activities organises the Museum on the margin of its cultural offer?; 3) What cultural competence demands the cultural offer of Łazienki Królewskie from its recipes? The research consisted of analysing the website of the Museum of Łazienki Królewskie as well as a participant observation led in the park. The interdisciplinary subject literature concerning the green infrastructure and its cultural meaning was taken in account, as well as the application of the within the institutional culture initiatives. The thesis consists of three chapters. The first one describes the role of the green infrastructure and its cultural meaning in a city. The second addresses the subject of the cultural activity in the Royal Łazienki Park through history and describes the cultural events organized nowadays. The third one analyses the Museum in terms of the availability of its cultural offer. The results of the research indicate that the cultural offer of the Łazienki Królewskie park is widely available to people who can use polish fluently and immersed in the polish cultural context. Most of the park buildings have proper amenities to enable people with disabilities to visit the park. On the other hand, for people who use other languages that Polish or English, the cultural offer is less available, especially in the information sphere. Particularly, it concerns the foreign migrants who live in Poland. There are no homeless people in the park as their access to the garden is limited due to restrictive rules of its use.