Licencja
Metodyka projektowania programów rządowych finansowanych z krajowych środków publicznych narzędziem niezbędnym do ich skutecznej i efektywnej realizacji
Abstrakt (PL)
W artykule przedstawiono instrumenty rządzenia publicznego wykorzystywane do realizacji odpowiednich funkcji państwa. Jednocześnie zwrócono uwagę na to, że istotne są nie tylko instrumenty, ale także metody zarządzania. W artykule podjęto próbę odniesienia się do zagadnień budżetowania zadaniowego oraz zasad tworzenia programów o charakterze średniookresowym. Celem głównym artykułu jest zatem wskazanie ogólnych kierunków rozwoju metodyki projektowania programów rządowych dzięki, którym programy rządowe mogłyby zyskać doskonalsze i bardziej jednorodne (spójne) podstawy metodologiczne służące ich konstruowaniu.
Abstrakt (EN)
The article presents public governance instruments used to fulfil respective functions of the state. At the same time, attention is drawn to the fact that what matters is not only the instruments but also governance methods in which the same are used, which is why an attempt is made in the article to make reference mainly to the issues related to performance budgeting. However, guidelines on how to improve this tool should not overshadow the main conclusion, namely that citizens can be confident about the quality of tools used in Poland. Consequently, efforts should be made to further improve them, but they should be adapted to the realities of a given country as there is nothing more erroneous than to apply models that, admittedly, work out worldwide but can be in no way incorporated into Polish social systems and into Polish traditions, habits and culture.