Licencja
Honza, Janek czy John? Tendencje w zakresie nadawania dzieciom imion wśród rodzin polskich mieszkających w Pradze
Abstrakt (PL)
W pracy przedstawiam współczesne tendencje w zakresie nadawania dzieciom imion przez Polonię praską. Zwracam uwagę na to, jakie czynniki wpływają na decyzję o wyborze imienia, skąd pochodzą wskazywane onimy, który z systemów antroponimicznych dominuje oraz jaką formę zapisu imienia preferują respondenci. Praca ma na celu zgłębienie tematu antroponimii praskiej, przedstawienie spisu najczęściej i najrzadziej wybieranych imion przez Polaków w Pradze oraz porównanie tych tendencji z panującymi w Polsce i Czechach, powołując się na dane udostępnione przez Ministerstwo Cyfryzacji, Główny Urząd Statystyczny Ministerstvo vnitra České republiky, Český statistický úřad. Opisuję także funkcje i cel nadawania imienia drugiego. W celu pozyskania danych przeprowadziłam badania ankietowe, w których wzięło udział 139 osób. Materiał badawczy obejmuje 339 użyć imion, które podzieliłam na działy i uszeregowałam w tabelach. Materiał obejmuje także anegdoty związane z odbiorem noszonych przez dzieci imion lub okolicznościami ich nadania, co daje obraz wpływu imienia na codziennie funkcjonowanie w dwujęzycznej i dwukulturowej rzeczywistości.