Licencja
Crossing Borders in Social Work: Ukrainian war-affected children's needs and the response system in Poland
Abstrakt (PL)
Większość badań z zakresu pracy socjalnej dotyczących trwającego konfliktu zbrojnego między Rosją a Ukrainą koncentrowała się na jego wpływie na różne grupy ocalałych, ich doświadczeniach i potrzebach, które migrowały przez granice w poszukiwaniu bezpieczeństwa i lepszych warunków życia. Żadne z tych badań nie skupia się na głosie profesjonalistów pracujących z ukraińskimi dziećmi dotkniętymi wojną w krajach przyjmujących, zwłaszcza w Polsce. W niniejszym badaniu fenomenologicznym przedstawiam poglądy różnych specjalistów pracujących z ukraińskimi dziećmi dotkniętymi wojną w Polsce w celu opisania polskiego systemu reagowania. Aby to osiągnąć, przeprowadzono pogłębione wywiady z 8 profesjonalistami z organizacji pozarządowych z 4 miast i 1 obszaru wiejskiego w Polsce przy użyciu technik warstwowego doboru celowego. W trakcie badań okazało się, że polski system reagowania składa się z wielu nieskoordynowanych organizacji pozarządowych i instytucji publicznych, których interwencje okazały się nieskuteczne w zaspokajaniu potrzeb ukraińskich dzieci, które osiedliły się w Polsce. System zdołał zaspokoić podstawowe potrzeby na początku konfliktu zbrojnego. Jednak system ma trudności z zaspokojeniem potrzeby specjalistycznych interwencji w przypadku traumy, wysokiej jakości edukacji i usług opieki zdrowotnej z powodu niedoboru specjalistów dziecięcych w Polsce. System zmaga się również z promowaniem znaczącej integracji w Polsce z kilku powodów, w tym wyzwań systemowych i braku odpowiedniej polityki.
Abstrakt (EN)
Most social work studies on the ongoing Russia-Ukraine armed conflict have focused on its impact on various survivor groups, their experiences and needs as they have migrated across borders in search for safety and better life outcomes. None of these studies focus on the voice of professionals working with Ukrainian war-affected children in host countries, particularly in Poland. In this phenomenological study, I bring to fore the views of different professionals working with Ukrainian war-affected children in Poland in a bid to describe the Polish response system. To achieve this, in-depth interviews were conducted with 8 NGO professionals drawn from 4 cities and 1 rural area in Poland using stratified purposive sampling techniques. During the research it emerged that the Polish response system is composed of numerous uncoordinated NGOs and public institutions, whose interventions have grown ineffective in addressing the needs of Ukrainian children who settled in Poland. The system managed to meet basic needs during the start of the armed conflict. However, the system struggles to address the need for specialized trauma interventions, quality education and health care services due to a shortage of children’s specialists in Poland. It also struggles with promoting meaningful integration in Poland due to several reasons including systemic challenges and lack of proper policy.