Zjawisko ijime, czyli przemoc rówieśnicza w japońskiej szkole, na przykładzie powieści Heaven Kawakami Mieko

W pracy omówione zostało zjawisko ijime, czyli przemocy rówieśniczej w japońskiej szkole na przykładzie powieści Heaven, autorstwa współczesnej, feministycznej japońskiej pisarki Kawakami Mieko. Praca skupia się na omówieniu problemu społecznego, jakim w Japonii jest ijime, oraz na jego literackim przedstawieniu. Zbadany zostaje wpływ japońskiego społeczeństwa kolektywistycznego, wymuszającego na jednostce dostosowanie się do grupy lub jego potencjalny ostracyzm społeczny. W oparciu o statystyki polskich fundacji i japońskiego Ministerstwa Edukacji, podjęto próbę przeanalizowania skali problemu i poddano analizie porównawczej. Opisano przykłady przemocy rówieśniczej występującej w powieści i poddano analizie psychologicznej zachowania postaci literackich z perspektywy ofiary i oprawcy.

This thesis examines the phenomenon of ijime, or peer bullying in Japanese schools, through the lens of the novel Heaven by contemporary feminist Japanese author Kawakami Mieko. The study focuses on the analysis of ijime as a significant social issue in Japan and its literary representation. Particular attention is given to the impact of Japan's collectivist society, which enforces conformity to group norms and imposes the threat of social ostracism on nonconforming individuals. Drawing upon statistical data from Polish foundations and Japan’s Ministry of Education, the thesis attempts to assess the scale of the issue and offers a comparative analysis. Instances of peer violence portrayed in the novel are examined, and the psychological behaviors of the characters are analyzed from both the victim’s and the perpetrator’s perspectives.