Wybrane japońskie metody psychoterapeutyczne i ich związek z tradycją religijną Japonii

W pracy przedstawione zostały nurty psychoterapii obecne w Japonii, w szczególności ende-micznie japońskie metody psychoterapeutyczne jak i poszczególne rodzaje psychoterapii prak-tykowane również w innych krajach na całym świecie, które czerpią swoje założenia z typowo japońskich metod psychoterapii. Wyjaśniony został wpływ na te metody tradycji religijnej Ja-ponii, zwłaszcza buddyzmu zen i amidyzmu, ale także sintoizmu - rodzimej religii Japonii. Omówione zostały zmiany jakim ulegała opieka psychiatryczna, psychologiczna, psychosoma-tyczna, alternatywna i komplementarna w Japonii oraz jej najbardziej popularne współcześnie wykorzystywane formy. W tym kontekście został również pokrótce poruszony temat stygmaty-zacji chorób psychicznych oraz korzystania z pomocy psychologów i psychoterapeutów w spo-łeczeństwie japońskim. Opisane w pracy zostały kolejno: Psychoterapia Mority, Psychoterapia Naikan, Terapia Akceptacji i Zaangażowania (ACT - Acceptance and Commitment Therapy) oraz Terapia Sensu Życia (MLT - Meaningful Life Therapy).

This paper describes the methods of psychotherapy present in Japan, particularly Japan’s endemic psychotherapeutic methods as well as the individual types of psychotherapy practiced in other countries worldwide, that draw their basic ideology from these typically Japanese psychotherapy methods. The influence of Japanese religious traditions, especially Zen and Amidism, as well as Shintoism - the native religion of Japan - on these methods is explained. The changes that psychiatric, psychological, psychosomatic, alternative, and complementary care have undergone in Japan and its most popular forms today are discussed. In this context, the issue of the stigmatization of mental illnesses and the use of psychological and psychotherapeutic help in Japanese society was also briefly touched upon. The following are described in the paper: Morita Therapy, Naikan Therapy, Acceptance and Commitment Therapy (ACT), and Meaningful Life Therapy (MLT).