Współczesne macierzyństwo w małych miastach. Na przykładzie Józefowa
Współczesne macierzyństwo w małych miastach. Na przykładzie Józefowa
Abstrakt (PL)
Celem niniejszej pracy jest analiza doświadczeń młodych matek w małym
mieście, na przykładzie Józefowa. Szczególnie uwzględnia się codzienne wyzwania,
dostępność wsparcia społecznego oraz ocenę infrastruktury prorodzinnej. Badanie opiera się na
założeniu, że małe miasta, z jednej strony oferują bliskość natury i poczucie bezpieczeństwa, a
z drugiej mogą borykać się z brakiem kluczowych usług i placówek. W badaniu wykorzystano
metodologię ilościową w postaci kwestionariusza ankiety internetowej, udział w niej wzięły
młode matki zamieszkujące Józefów pod Warszawą. Analiza danych pozwoliła na weryfikację
hipotez badawczych.
Wyniki wskazują, że trudność pogodzenia życia zawodowego z macierzyństwem jest realnym
problemem badanej grupy. Matki pozytywnie oceniają infrastrukturę ich otaczającą, która
ułatwia spędzenie wolnego czasu z rodziną. Mimo pozytywnych deklaracji pojawia się problem
niewystarczającej ilości żłobków, zwłaszcza publicznych, co potwierdza hipotezę o
ograniczeniach w korzystaniu z tej formy opieki instytucjonalnej. Głównym źródłem wsparcia
społecznego jest najbliższe otoczenie respondentek. Programy wsparcia oferowane przez
miasto są wysoko oceniane przez matki, które z nich korzystają. W odpowiedziach na pytania
otwarte i w sugestiach dotyczących zmian, matki jednoznacznie wskazują na potrzebę poprawy
dostępu do publicznej opieki zdrowotnej oraz stworzenie publicznych żłobków.
Wnioski z pracy wskazują, że Józefów sprostał w pełni oczekiwaniom młodych rodzin,
powinien się skoncentrować na rozwoju podstawowych usług, które ułatwią codzienne
funkcjonowanie.
Abstrakt (EN)
The aim of this study is to analyze the experiences of young mothers in a small town, using Józefów as an example. Particular attention is paid to everyday challenges, the availability of social support, and the assessment of family-friendly infrastructure. The study is based on the assumption that small towns, on the one hand, offer proximity to nature and a sense of security, but on the other, may struggle with a lack of key services and facilities. The study used a quantitative methodology in the form of an online survey questionnaire, with participants in Józefów near Warsaw. Data analysis allowed for the verification of the research hypotheses. The results indicate that the difficulty of reconciling work and motherhood is a real problem for the study group. Mothers positively assess the infrastructure surrounding them, which facilitates spending free time with their families. Despite these positive statements, there is a problem of insufficient nurseries, especially public ones, which confirms the hypothesis about limitations in using this form of institutional care. The main source of social support is the immediate environment of the respondents. The support programs offered by the city are highly rated by mothers who use them. In their responses to open-ended questions and suggestions for change, mothers clearly point to the need to improve access to public healthcare and create public nurseries. The study's conclusions indicate that Józefów has fully met the expectations of young families and should focus on developing basic services that will facilitate daily functioning.
Contemporary motherhood in small towns: the case of Józefów.