Licencja
Reportaż literacki jako zapis przeżyć bohatera na podstawie autorskiego tekstu
Abstrakt (PL)
Praca składa się z trzech części. Część pierwsza opowiada o historii reportażu literackiego jako gatunku, i stara się go zdefiniować, zarówno w kontekście globalnych jak i polskim. Kolejna część poświęcona jest pracy autorki nad tekstem, zawiera metody przez nią użyte oraz wartości jakimi się kierowała i ważne dla niej tradycje literackie, zawiera porównanie pracy nad oboma tekstami. Kolejna część to autorskie teksty autorki - jeden poświęcony kulturze i historii ballroomu, oraz osobistej historii jednego z jej członków, a drugi opisujący historię kobiety, Polki, która opuściła francuski klasztor. Praca powstała jako podsumowanie dwóch lat studiów na kierunku dokumentalistyka. Jest próbą zmierzenia się przez autorkę z reportażem literacki, zarówno teoretycznie jak i praktycznie.
Abstrakt (EN)
The work consists of three parts. The first part tells about the history of literary reportage as a genre, and tries to define it, both in the global and Polish contexts. The next part is devoted to the author's work on the text, includes the methods she used and the values she followed and the literary traditions important to her, and includes a comparison of the work on both texts. The next part is the author's texts - one devoted to the culture and history of the ballroom, and the personal story of one of its members, and the other describing the story of a woman, a Polish woman, who left a French convent. The work was written as a summary of two years of studies in documentary filmmaking. It is the author's attempt to grapple with literary reportage, both theoretically and practically.