Wynaleźć codzienność - praktyki zamieszkiwania w doświadczeniu przesiedleńców akcji „Wisła” (na podstawie wybranych relacji)

Praca oparta jest na analizie wybranych świadectw przesiedleńców akcji „Wisła”. Na pracę składa się przedstawienie historycznego kontekstu akcji „Wisła”, działalności Ośrodka „Karta” w relacjach polsko-ukraińskich oraz praktyk codziennego życia w przesiedleniu. W tekście poruszony jest również kontekst badań nad historią mówioną, a następnie analiza wybranych relacji przesiedleńców. Analiza omawianego w pracy materiału — wywiadów archiwalnych — jest zbudowana wokół wyprowadzonych z wypowiedzi osób przesiedlonych kategorii tematycznych, a nacisk w pracy interpretacyjnej położony został na doświadczenie zamieszkiwania i praktyki codzienności.

The work is based on the analysis of selected testimonies of the displaced persons of the ‘Wisła’ action. The work consists of presenting the historical context of the ‘Wisła’ action, the activity of the ‘Karta’ Centre in Polish-Ukrainian relations and the practices of everyday life in the resettlement. The text also deals with the context of oral history research, followed by an analysis of selected accounts of displaced persons. The analysis of the material discussed in the paper - archival interviews - is built around thematic categories derived from the statements of displaced persons, and the emphasis of the interpretive work is on the experience of inhabitation and practices of everyday life.