Uznanie administracyjne w prawie o cudzoziemcach
Uznanie administracyjne w prawie o cudzoziemcach
Abstrakt (PL)
Uznanie administracyjne jako jedna z instytucji prawa administracyjnego odgrywa ważną rolę dla podejmowania decyzji w sprawach dotyczących podmiotów indywidualnych, które występują w roli petenta, a organ ma w stosunku do nich władcze uprawnienia. Organ administracji publicznej jest uprawniony zarówno do wyboru konsekwencji prawnych konkretnego stanu faktycznego jak i swobody co do interpretacji nieokreślonych w prawie pojęć, a zatem istotne jest ustalenie zakresu swobody interpretacji, gdyż w przeciwnym razie będzie ona prowadzić do nadużyć i arbitralności, co wielokrotnie podkreśla się w doktrynie i orzecznictwie. Ze względu na dużą liczbę cudzoziemców przybywających do Polski obecnie instytucja uznania administracyjnego ma szczególne znaczenie w kontekście praw cudzoziemców, zwłaszcza w zakresie udzielania i pozbawiania prawa do azylu, a także udzielania, odmawiania i cofnięcia zezwoleń na pobyt czasowy, tak samo wydania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu oraz cofnięcia zakazu wjazdu na teren Rzeczypospolitej Polskiej. Ponadto coraz więcej cudzoziemców pragnie uzyskać obywatelstwo, w tym w ramach opartej na uznaniu administracyjnym procedury nadania obywatelstwa przez Prezydenta RP. W demokratycznym państwie prawa swoboda organu jest zawsze skrępowana podstawowymi zasadami prawa i nie ma charakteru nieograniczonego, a zatem podlega kontroli sądów administracyjnych. Dla zapewnienia praw i interesów cudzoziemca, który w oczywisty sposób znajduje się w sytuacji bardziej bezbronnej w porównaniu z organem administracji publicznej, niezwykle ważne i konieczne jest zrozumienie istoty uznania administracyjnego w porównaniu z instytucjami pokrewnymi, szczególnie z takimi jak: swobodna ocena dowodów, wykładnia norm prawnych oraz pojęcia niedookreślone. W związku z powyższym niezbędne jest rozstrzygnięcie czy oraz na jakim poziomie analizowane przepisy prawa administracyjnego dotyczące uznania administracyjnego zapewniają zachowanie praw cudzoziemców na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej ukonstytuowanych w przepisach.
Abstrakt (EN)
Administrative approval, as one of the institutions of administrative law, plays an important role for decision-making in cases involving individual subjects who act as petitioners, and the authority has sovereign powers over them. The public administration body has both the power to choose the legal consequences of a particular state of facts and the freedom to interpret undefined concepts in the law, so it is important to determine the scope of the freedom of interpretation, otherwise it will lead to abuse and arbitrariness, as has been repeatedly emphasized in doctrine and case law. Due to the large number of foreigners arriving in Poland nowadays, the institution of administrative recognition is of particular importance in the context of foreigners' rights, especially with regard to granting and revoking the right to asylum, as well as granting, refusing and revoking temporary residence permits, as well as issuing a decision to oblige a foreigner to return and revoking the ban on entry into the Republic of Poland. In addition, an increasing number of foreigners wish to obtain citizenship, including under the administrative discretion-based procedure of granting citizenship by the President of the Republic of Poland. In a democratic state under the rule of law, the authority's discretion is always restrained by basic principles of law and is not unlimited, and is therefore subject to review by administrative courts. In order to ensure the rights and interests of the foreigner, who is clearly in a more vulnerable situation compared to the public administration body, it is extremely important and necessary to understand the essence of administrative recognition in comparison with related institutions, especially with such institutions as free evaluation of evidence, interpretation of legal norms and undefined concepts. In view of the above, it is necessary to resolve whether, and at what level, the analyzed provisions of administrative discretion ensure the preservation of the rights of foreigners in the territory of the Republic of Poland as constituted by the law.
Administrative approval in foreigners' law