Licencja
Status prawny Tatarów jako polskiej mniejszości religijnej i etnicznej w XXI w.
Abstrakt (PL)
Zamieszkujący na terenie współczesnej Rzeczpospolitej Polskiej Tatarzy stanowią interesującą grupę, nie tylko ze względu na pochodzenie, religię czy specyfikę kulturalno-etnograficzną, ale także z powodu statusu prawnego. Z jednej strony jest to bowiem mniejszość wyznaniowa – Tatarzy (choć nie wszyscy) są muzułmanami, a z drugiej strony – mniejszość etniczna. Jako mniejszość wyznaniowa Tatarzy są częścią istniejącej na terenie Polski społeczności muzułmańskiej, ale większość Tatarów-muzułmanów funkcjonuje w ramach tylko jednego z pięciu polskich muzułmańskich związków wyznaniowych, najstarszego, czyli Muzułmańskiego Związku Religijnego w Rzeczypospolitej Polskiej (MZR). Tatarską organizacją etniczną jest Związek Tatarów Rzeczypospolitej Polskiej (ZTRP). Ze względu zatem na tę specyfikę Tatarzy polscy podlegają tak polskiemu ustawodawstwu dotyczącemu wyznań, czyli relacji państwo-religie, jak i dotyczącemu mniejszości etnicznych i ich relacji z państwem.
Abstrakt (EN)
The term ‘organizational field’ is useful for explaining the processes taking place in the organizations as well as their mutual relations. It is possible to list common actors within the organizational field who affect the functioning of organizations in Poland, and they include the state, its authority, legal regulations, the population, media and other organizations etc. From the point of view of legal regulations Tatars in Poland function both as a denominational minority and an ethnic minority. In the light of this fact, the legal status of this group within the present organizational field is determined by regulations concerning both relations between Polish state and religious denominations and between the state and ethnic minorities. The paper describes legal acts defining the status of Polish Tatars and their implications influencing functioning of Tatars on the one hand as a part of the Muslim religious minority, on the other hand as an ethnic minority.