Typografia w warszawskiej przestrzeni publicznej na przykładzie graffiti, street artu i murali

Praca poświęcona jest graffiti oraz street artowi w kontekście typografii w przestrzeni publicznej, na przykładzie Warszawy. Pierwszy rozdział nakreśla naukowe podejście do graffiti, terminologię i nazewnictwo, jak też zwraca uwagę na obecność szeroko pojętych malunków w przestrzeni publicznej. Wskazano też nietypowe przykłady obecności graffiti/street art w niecodziennych kontekstach (np. religia). Drugi rozdział skupia się na wszelkiego rodzaju wydarzeniach, życiu publicznym, w których można zauważyć malunki. Przedstawiono ujawnionych artystów (pod swoim nazwiskiem bądź pseudonimem), ukazano także przykłady graffiti/street art/murale będące częścią życia warszawskiego. W trzecim rozdziale dokonano analizy badawczej na podstawie przeprowadzonych badań. Na wykresach wskazano tendencje, upodobania i opinie związane ze sztuką uliczną osób stale mieszkających w Warszawie oraz tych bywających w stolicy z różnych powodów.

The work is devoted to graffiti and street art in the context of typography in public space, using Warsaw as an example. The first chapter outlines the scientific approach to graffiti, terminology and nomenclature, and also draws attention to the presence of broadly understood paintings in public space. It also indicates unusual examples of the presence of graffiti/street art in unusual contexts (e.g. religion). The second chapter focuses on all kinds of events, public life, in which paintings can be seen. It presents revealed artists (under their name or pseudonym), and also shows examples of graffiti/street art/murals that are part of Warsaw life. The third chapter contains a research analysis based on the conducted research. The graphs indicate the trends, preferences and opinions related to street art of people permanently living in Warsaw and those visiting the capital for various reasons.