Serce Izmiru. Realizacja dokumentu fotograficznego w technice analogowej
Serce Izmiru. Realizacja dokumentu fotograficznego w technice analogowej
Abstrakt (PL)
Niniejsza praca obejmuje zagadnienia z zakresu fotografii w ogóle, fotografii analogowej, twórczości fotografów tureckich, a także zagadnienia dotyczące kultury tureckiej i bazarów. Pracę rozpoczyna część teoretyczna zawierająca definicje fotografii i jej rozróżnienia, przedstawiona jest twórczość fotografów dokumentalistów i fotoreporterów działających na przestrzeni lat. W kolejnym rozdziale autorka skupia się na fotografii tradycyjnej, jej znaczeniu i wykorzystaniu w dzisiejszej erze cyfrowej, a także samym procesie powstawania obrazu w warunkach ciemniowych. Ostatni rozdział, kończący pracę, poświęcony jest fotografom działającym w Turcji, a także tureckim bazarom, w szczególności bazarowi Kemeraltı, który jest również tematem przewodnim fotograficznego dokumentu, będącego częścią praktyczną niniejszej pracy dyplomowej.
Abstrakt (EN)
This work covers topics related to photography in general, analog photography, the work of Turkish photographers, as well as issues related to Turkish culture and bazaars. The work begins with a theoretical part containing definitions of photography and its distinctions, and presents the work of documentary photographers and photojournalists working over the years. In the next chapter, the author focuses on traditional photography, its importance and use in today's digital era, as well as the process of creating an image in the darkroom. The last chapter, that concludes the work, is devoted to photographers working in Turkey, as well as Turkish bazaars, in particular the Kemeraltı bazaar, which is also the main theme of the photographic documentary, which is the practical part of this diploma thesis.
The Heart of Izmir: Creating a Photographic Documentary Using Black-and-White Analog Techniques