La dispute comme interaction verbale sur l’exemple du film “LOL”

Celem niniejszej pracy było zbadanie, w jaki sposób charakterystyczne elementy kłótni wpływają na przebieg tej interakcji werbalnej. Część teoretyczna dotyczy rodzajów interakcji werbalnych i metod ich rozróżniania, a następnie podziału interakcji konfliktowych i charakterystyki kłótni. Opisane zostały elementy zaburzające poprawną komunikację między rozmówcami. Ponadto uwzględniono wpływ rodzaju relacji na przebieg kłótni, biorąc pod uwagę kryterium Véronique Traverso. W części analitycznej zaprezentowano scenę z francuskiej komedii LOL, na podstawie której przeanalizowano wpływ charakterystycznych elementów kłótni na przebieg tej interakcji.

The aim of this study was to investigate how the characteristic elements of argumentation influence the course of this verbal interaction. The theoretical part concerns the types of verbal interaction and the methods of distinguishing them, followed by the division of conflicting interactions and the characteristics of argumentation. The elements that interfere with correct communication between interlocutors are described. In addition, the influence of their type of relationship on the course of an argument is considered, taking into account Véronique Traverso's criteria. In the analytical part, a scene from the French comedy LOL is presented, on the basis of which the influence of the characteristic elements of an argument on the course of this interaction is analysed.

L'objectif de ce travail a été d'examiner comment les éléments caractéristiques pour la dispute influencent le déroulement de cette interaction verbale. La partie théorique concerne les types d'interactions verbales et les méthodes permettant de les distinguer, suivie d'une décomposition des interactions conflictuelles et des caractéristiques de la dispute. Les éléments qui interfèrent avec une communication correcte entre les interlocuteurs ont été décrits. En outre, l'influence de leur type de relation sur le déroulement d'une dispute a été prise en compte, selon le critère de Véronique Traverso. Dans la partie analytique, une scène de la comédie française LOL a été présentée sur la base de laquelle l'influence des éléments caractéristiques d'une dispute sur le déroulement de cette interaction a été analysée.