Licencja
Polityka restytucyjna Francji wobec byłych kolonii w Afryce
Abstrakt (PL)
W pracy podjęto temat restytucji afrykańskich dóbr kultury we Francji. Jej celem było zbadanie roli, jaką dziedzictwo z Afryki pełniło w polityce wewnętrznej i zagranicznej Francji na przestrzeni lat. Ukazany został społeczny odbiór dzieł sztuki pochodzących z różnych kręgów kulturowo-cywilizacyjnych. Przedstawiono percepcję restytucji przez francuskie społeczeństwo oraz podejście państwa do tego zagadnienia. Problematyka restytucji posłużyła ukazaniu stanu zarówno kulturowych, jak i ogólnych relacji między Francją, a jej byłymi koloniami afrykańskimi. Zaprezentowany został wpływ przemówienia Emmanuela Macrona z Wagadugu oraz raportu Sarr-Savoy na dynamikę debaty dotyczącej restytucji w innych krajach europejskich. W pracy podkreślono również odmienność podejścia państw afrykańskich do zagadnienia restytucji. Wyniki badań pozwoliły przedstawić stosunek Francuzów do zagadnienia dziedzictwa narodowego oraz kolonializmu. Ponadto, podjęto próbę oceny wpływu francuskiej polityki restytucyjnej na przyszłe relacje dyplomatyczne między Francją a krajami afrykańskimi.
Abstrakt (EN)
The thesis addresses the topic of the restitution of African cultural heritage in France. Its aim was to inspect the role of African heritage in French internal and foreign policy over the course of the time. The social reception of works of art from distinct cultures and civilizations was shown. The thesis presented the perception of restitution by French society and the approach of the state to this question. The issue of restitution was employed to show the state of both cultural and overall relations between France and its former African colonies. The thesis examined the impact of Emmanuel Macron's speech in Ouagadougou and the Sarr-Savoy report on the debate on restitution in other European countries. The thesis also highlighted how different are approaches of African countries to the subject of restitution. The results enabled to show attitude of the French toward national heritage and colonialism. What is more, an attempt was undertaken to evaluate the influence of restitution policy on future diplomatic relations between France and African countries.